What if the parachute doesn't open?

降落伞打不开怎么办？

Planes dropped supplies by parachute.

飞机用降落伞空投补给。

My first parachute jump was an exhilarating experience.

我第一次跳伞的经历很令人激动。

He was killed because he ignored a warning to put stronger cords on his parachute.

他死了，因为他忽视了要给降落伞装上更结实的绳索的警告。

A parachute brought it to the ground.

一个降落伞把它带回了地面。

Now and then you read in the newspaper about somebody whose parachute failed to open, and so they died.

不时地你会在报纸上看到某人的降落伞没打开，导致他们死了。

The Normandy invasion began with overnight parachute and glider landings, massive air attacks, naval bombardment.

诺曼底登陆开始于连夜的降落伞和滑翔机着陆、大规模的空袭、海军轰炸。

She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.

她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。

These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes.

这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子。

Jumping out of a moving plane is not as revolutionary as it was 600 years ago when Renaissance inventors started experimenting with the parachute.

从一个移动中的飞机中跳出来可不像600年前文艺复兴发明家们开始测试降落伞那样具有革命意义。

The pilot was able to parachute to safety.

飞行员得以跳伞脱险。

When his parachute failed, he thought he was a goner.

当他的降落伞失灵时，他想他算完了。

It would need to deploy a parachute, descend through the clouds and transmit a GPS coordinate to a cell phone tower.

它需要打开降落伞穿过云层下降，把 GPS 坐标发射到手机基站。

As a result, they have lost the parachute they once had in times of financial setback—a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.

因此，它们已经失去了在经济萧条时期曾经持有的“保护伞”——一个后备挣钱者（通常是母亲），她可以在主要挣钱者失业或者病倒的时候出去工作。

A unit of the 1st Batallion Parachute Regiment advances down William St.

第一巴塔利安伞兵团的一个单位沿着威廉姆街前进。

The parachute troops assembled for Operation "Herkules" were sent to Rommel.

为实施“赫拉克勒斯”行动而集结的伞兵被派往隆美尔。

Nice Parachute - Never opened.

精美降落伞一个——未曾打开过。

Who Is Packing Our Spiritual Parachute?

谁在打包你的灵魂降落伞？

"I packed your parachute," the man replied.

这位先生回答：“你的降落伞是我负责打包整理的。”

Another was a person jumped with a parachute.

另一幅是一个人跳伞。

Is the guy who packed the parachute an expert?

这个打包降落伞的人是专家吗？

The rehearsal ended with jumps by parachute teams.

最后，八一跳伞队为本次预演画上了句号。

The ejected pilot's parachute failes to fully open

从机舱里弹出飞行员的降落伞没有全部打开。

Think parachute cords and suspension bridge cables.

试想一下另外如降落伞绳索和吊桥上的绳索。

Forget about the fact that you don't have a parachute.

不用考虑你没有降落伞的事实。

It will parachute to a splash landing in the Pacific Ocean.

它将通过减速伞迫降在太平洋上。

She used Julia’s sweater as a parachute and floated down.

她用茱莉亚的毛衣当成了降落伞，飘飘悠悠地落了下来。

His parachute is designed to open at around 20, 000 feet.

他的降落伞则设计在2万英尺的高度打开。

When the balloon bursts there starts the time for a parachute.

当气球爆破时，需要有个降落伞。