Lou was dripping with perspiration.

卢汗流浃背。

Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.

卢就各种琐碎小事唠叨个没完，一直到我烦得都想尖叫了。

The man was homely, overweight, and probably only two or three years younger than Lou.

该男子相貌平平，身材肥胖，可能只比卢年轻两三岁。

Mary Lou Busch, 93, agreed to try the Sentab system.

93岁的玛丽·卢·布希（Mary Lou Busch）同意试用 Sentab 系统。

When I'm asked to name my favourite place to eat in Suzhou, I will reply right away, "Song He Lou Restaurant".

当我被问到最喜欢在苏州哪里吃饭时，我会马上回答“宋鹤楼酒楼”。

American renowned child psychologist Lawrence Sappier Lou also agreed.

美国著名儿童心理学家劳伦斯·沙皮尔也表示赞同。

Lou sacrificed his young life.

路牺牲了他年轻的生命。

James and Lou were teenagers.

詹姆斯和路都是十几岁的少年。

"I was playing my father, Lou," he says.

“我扮演的是我的父亲，卢。”他说。

We'd talk about Lou.

我们要谈谈有关卢这个“问题”。

LADY LOU: "Busy?"

卢女士：“很忙？”

The reason they are talking about Lou is because she is black.

归根结底，是因为她是一个黑人。

Can I find a legitimate at-home job in this field? - Mary Lou?

能否在这个领域找一份可在家办公的正规工作？

Jacqueline Goddet met Lou Stone when he was working as an aide to Eisenhower.

卢·斯通在担任艾森豪·威尔副手期间结识了杰奎琳·戈迪特。

In 1984 my mom died after a 3 year bout with ALS (Lou Gehrig's Disease).

1984年，母亲在与肌肉萎缩症斗争了三年后，过世了。

And maybe I'll do some windsurfing with my friend Lou on Sunday or Monday.

还有星期天或星期一要和我的朋友鲁去冲浪。

Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.

小说中的贾宝玉就是这样一个男儿，而其悲剧式的结局，我们可从《红楼梦》里看得到。

When Lou (lou), Jane's manager, logs in, only the first and last operations are successful.

当 Jane 的经理 Lou（lou）登录时，只有第一个和最后一个操作成功。

More than 600 ethnic Lou Nuer are reported killed, 200 children abducted, and 25, 000 cows stolen.

据报道，超过600名卢-努尔人被杀害，200名儿童被绑架，25000头奶牛被偷走。

He started to see Laura Lou as a marvelous gift that he was fortunate enough to share for a time.

他开始把劳拉看作一个不可思议的礼物，他幸运的在足够的时间里享受到了。

More than 600 ethnic Lou Nuer are reported killed, 200 children abducted, and 25,000 cows stolen.

经报告，超过600个罗牛儿族人被杀，200多个小孩被绑架，25000多头牛被偷走。

Throw in Lou Williams' recent injury, and Philly just doesn't have the firepower to pose a threat.

况且考虑到最近露·威廉姆斯的伤病，费城人根本就构不成什么威胁。

A U.S Embassy spokesman Lou Fintor gave details of the American casualties in the weekend bombing.

美国大使馆发言人芬托尔透露了美国死者的详情。

Tensions over grazing set the Jikany against the Lou for whole passages of the civil war in South Sudan.

牧草的供应紧张使得Jikany和Lou两族之间在整个苏丹内战期间一直对立冲突不断。

According to a survey by Pollster Lou Harris last year, 97% of the American people say they believe in God.

根据Pollster Lou Harris去年的一项调查显示美国有97%的信奉上帝。