The interview took place on a Friday afternoon.

该面谈是在一个星期五下午进行的。

We may never discover what took place that night.

我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。

Many changes took place between the two world wars.

两次世界大战之间发生了很多变化。

We have incontrovertible evidence of what took place.

我们有确凿无疑的证据证明到底发生了什么。

A lot of rebuilding took place in the aftermath of the war.

战后进行了大量的重建工作。

The talks took place in the presence of a diplomatic observer.

会谈是在一位外交观察家在场的情况下进行的。

A smoke bomb created a diversion while the robbery took place.

劫案发生时，一枚烟雾弹转移了人们的视线。

The incident took place about 500 yards from where he was standing.

该事件发生在距他所站位置约五百码处。

When the attack took place, there were no victim support programmes.

当袭击发生时，没有任何援助受害人的方案。

The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.

撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。

Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.

她的律师们声称没有任何发生过谋杀的确凿证据。

Only a short campaign took place in Puerto Rico, but after the war Spain ceded the island to America.

波多黎各岛仅经历了一场短暂的战斗，但大战后西班牙把该岛割让给了美国。

In a library in Nanchang, Jiangxi Province, such an interesting scene took place.

在江西省南昌市的一个图书馆里，发生了这样一个有趣的场景。

There is a story behind "add oil". It took place during the Qing Dynasty.

“加油”的背后有一个故事。故事发生在清朝。

The sensors in the electrodes picked up the activity that took place in the brain.

电极上的传感器捕捉到大脑中发生的活动。

He was somewhere else when the murder took place.

谋杀发生时，他在别的地方。

Colin saw it all, watching each change as it took place.

科林看到了这一切，看着每一个变化的发生。

The last such increase in temperature took place two years ago.

最近一次气温上升发生在两年前。

Much human cultural development took place in temperate regions.

许多人类文化的发展发生在温带地区。

But as she got into her speech, a dramatic transformation took place.

但当她开始演讲时，发生了一个戏剧性的转变。

However, the last such increase in temperature took place two years ago.

然而，最近一次这样的升温发生在两年前。

The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.

从中国到西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。

What happened is that the major divide in opera that endures today took place.

发生的事情是，歌剧中的主要分歧产生了，这个分歧持续到今天。

The place where the education described above took place was the Ancient Greek gymnasium.

进行上述教育的场所叫做古希腊体育馆。

The one-on-one music therapy sessions each lasted 60 minutes and took place twice a week.

一对一音乐治疗课程每次持续60分钟，每周进行两次。

We can see past occurrences of climate change that took place over just a few hundred years.

我们可以看到过去几百年里发生的气候变化。

In April 2002, an event took place which demonstrated one of the many applications of information theory.

2002年4月发生的一件事证实了信息论的众多应用之一。

Their marriage took place in a local church.

他们的婚礼是在当地一所教堂里举行的。

The world premiere took place in August 1956.

全球首映是在1956年8月。

The 26th Olympiad took place in Atlanta, Georgia.

第26届奥运会是在佐治亚州的亚特兰大举办的。