She is a comely young woman.

她是一个动人的女人。

She is a most comely young woman .

她是个非常漂亮的年轻女子。

But our comely members have no need.

至于我们俊美的肢体，就不需要了。

Fair flower, that dost so comely grow.

美好的花啊，你长得这么秀丽。

Comely also the moss.

苔藓也清秀。

In euros, it's a more comely number - 163.

用欧元付费的话，就更划算一些，是163欧元。

On the screen appeared a girl of comely face.

屏幕上出现了一个清秀的女孩的脸。

The girl has a good figure and comely appearance.

这个姑娘身材佼好，面容清秀。

A nervous, comely-dressed little girl stepped out.

一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。

For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.

因为你的声音柔和，你的面貌秀美。

Comely and beautiful, ambulatory line, gain more beauty.

清新亮丽，流动的线条，更具美感。

Here, a comely woman coach jogs alongside an inmate in the prison yard.

这儿，一个清秀的女子教练一起和犯人在监狱院子里慢跑。

Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

你们自己审察，女人祷告神，不蒙着头，是合宜的吗。

Which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的。

Mrs. Hurd is a large woman with a big, comely, simple face Ernest Hemingway.

赫德太太是一个大个子女人，长著一张大而清秀单纯的脸。(欧内斯特·海明威)。

Of pleasing appearance, especially because of a pure or fresh quality; comely.

特别是因为形状和比例与想法一致而在外表上令人愉悦。

City comely halcyon, known as the "garden city", which is a population of 32 million.

城市秀美宁静，素有“花园城市”之称，人口32万人。

And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.

在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。

He stood there facing the others with an inexpressibly winning smile upon his comely face.

他面对大家站着，讨人喜欢的脸上带着难以用语言形容的迷人笑容。

To me, you are a comely girl as a lotus, and your personality is very nice, it is my style.

对我来说，你是一清新秀丽的女孩，就像是一朵美丽的莲花，并且你的个性也非常好，是我想要的类型。

The comely young golf caddie who was also the third wife of Nasrudin tantalized the media all year.

这个漂亮的年轻的高尔夫球童，就是Nasrudin的第三任妻子，逗弄了媒体一整年。

I am black, but comely, o ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

耶路撒冷的众女子阿，我虽然黑，却是秀美，如同基达的帐棚，好像所罗门的幔子。

Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.

你们要赞美耶和华，因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。

First, burst onto the scene with some bold, voice-of-the-generation debut—preferably with a comely author photo.

首先，在文艺界以大胆表露情感，代表时代之声的形象如惊雷般亮相出场——最好再有着英俊的长相。