He was full of youthful idealism.

他满脑子都是年轻人的理想主义。

She's a very youthful 65.

她65岁了，但显得非常年轻。

I'm a very youthful 50.

我是个显得很年轻的50岁的人。

We can excuse his behaviour as youthful exuberance.

年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。

Her energy and youthful good looks belie her 65 years.

她的活力与年轻美貌使人看不出她有65岁了。

Youthful idealism is often courageous, and no one likes to give up dreams.

年轻的理想主义往往是勇敢的，并且没人愿意放弃梦想。

He said Washington believed the penalty was excessive for a youthful non-violent offender.

他说，华盛顿认为对一个年轻的非暴力罪犯的处罚过于严重了。

The youthful narrator remarks that everybody suspects himself of having at least one of the cardinal virtues.

年轻的叙述者说，每个人都怀疑自己至少有一种主要的美德。

In government laboratories and elsewhere, scientists are seeking a drug able to prolong life and youthful vigor.

在政府实验室和其他地方，科学家们正在寻找一种能够延长寿命、让人保持年轻活力的药物。

The skin loses its youthful bloom.

皮肤失去了年轻时的红润。

A youthful teacher, he finds himself an unwilling participant in school politics.

作为一位青年教师，他发现自己很不情愿地卷入了学校的权术之争。

Older and wiser now, Burchill chalked up the incident to youthful indiscretion.

现在伯奇尔年纪大了，也更聪明了，他把这件事归咎于年轻时的莽撞。

The grey-haired diplomat came across an old friend, which reminded him of the youthful days when struggling for their ideals.

一位白发苍苍的外交官与老友不期而遇，脑海中回想起了为理想而奋斗的青春时光。

Centuries later, Marsilio Ficino similarly promoted drinking young blood as a means for the elderly to regain their youthful vigor.

几个世纪后，马西里奥·菲奇诺同样提倡饮酒，以此作为老年人恢复年轻活力的一种手段。

He seems never to lose his youthful vigour.

他好像永远不会失去青春活力。

Sun Wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne.

孙悟空春风满面， 高登宝座。

He was once young but never youthful.

他也曾经年轻过，但从未有过青春。

She got a youthful vibrant voice.

她拥有富于青春活力的声音。

My uncle had his youthful spirit at 65.

舅舅65岁了，精神上依然年轻。

We, young, and our heart, youthful.

年轻的我们，年轻的心。

Apollo stood for youthful and manly beauty.

阿波罗象征着青春和男子汉的美。

Van Gogh's work became more youthful in Paris.

在巴黎凡高的作品变得更加青春洋溢。

Not forgetting to mention, a more youthful look.

一个看上去更年轻的办法。

She is also keenly aware of youthful speech patterns.

同时她也敏锐地捕捉到年轻人的说话方式。

And his youthful optimism could work at home too.

他的年青和乐观对其家乡也起作用。

One of them, a youthful Uri Geller, was asked to kill a pig.

其中一位是年轻的尤里·盖勒，上司要他干掉一头猪。

Office romances are to be expected in such a youthful industry.

在这个年轻人集中的行业，办公室恋情是可以预期的。