I felt a deep sadness.

我感到深深的悲痛。

The great happiness I felt about my son's birth suddenly gave way to deep sadness.

我儿子出生时的巨大喜悦突然被深深的悲伤所取代。

What deep sadness had made his wife cry?

是什么样的至深的悲伤曾使他的妻子哭泣呢？

When she looks at him, he sees deep sadness.

她看着他的时候，他看到了深深的悲伤。

And still that night he felt a deep sadness.

但是那晚他任然感到非常悲伤。

I leave her with a kiss and a deep sadness I never expected.

我吻了吻她，转身离开，心里充满了从未料想到的深深的悲伤。

It was the crying of a person who was hurt by some deep sadness.

那哭声是一个陷入深深的悲伤之中的人发出的。

Little by little his shoulders bent forward, and his face showed deep sadness.

然后他才一点一点地弯下身，脸上显出深深的悲伤。

His paintings swathe sharp edges and trembling feelings, arousing deep sadness.

他的画裹住了锐利的锋芒和颤栗的心情，却引起了深沉的悲怆。

I can't remember a public event that filled me with more deep sadness and despair.

我记不起还有哪一次公共事件能比9•11更令我悲伤和绝望。

Thee remorse that gripped her was powerful and sudden, a deep sadness laced with guilt.

她忽然感到深深的悔恨---那是一种伴随着负罪感的悲伤。

You can easily open your least, let the tears flow and feel complete joy as well as deep sadness.

你容易敞开自己的心扉，任眼泪流淌，感到巨大的欢乐和深深的悲哀。

The poet expresses his deep sadness and sober criticism while confiding his love for the homestead.

在倾诉自己对家园的热爱的同时，也表达了诗人深切的忧伤和清醒的批判。

But I began to notice deep sadness in his once mischievous eyes as he sat one day in our living room.

但是有一天，当他坐在我家起居室里的时候，在他一度顽皮的眼睛里，我开始注意到了深深的悲哀。

The end or everything was deep sadness, but Harry knew he was loved, that love would conquer even the most evil.

一切的结局都是沉痛的悲伤，但是哈利知道他被爱着，这爱，支撑着他征服所有的邪恶。

It is with deep sadness and regret that Woking Football Club has to announce the death of former manager Brian Caterer.

沃金俱乐部十分沉痛和遗憾地向大家宣布球队前主教练布莱恩-卡特雷尔去世的消息。

After much deliberation and with deep sadness, Ole Gunnar Solskjaer today announces his retirement from his playing career.

经过慎重的考虑，索尔斯克亚今天伤感的宣布自己将结束自己的职业生涯。

It is with deep sadness that we learned of the passing of Elizabeth Taylor, the legendary actress, activist and businesswoman.

我们沉痛悼念伊丽莎白·泰勒的去世。泰勒是一位传奇的演员、激进分子和商界女性。

Tie event where the "Serenade" That's a deep sadness, showing the thoughts of the passing away of feelings, sincere and moving;

扎赛里的《小夜曲》那深深的忧伤，表现了对逝去的感情思念，真挚动人；

All of this caused a deep sadness that was with Sarah at all times, but which she buried deep within herself for lack of any other choice.

长期以来Sarah一直为这些感到深深的伤感。但由于没有其他的选择，她把这些深深的埋藏在心底。

His hands, face and clothes are covered in dirt and he can sometimes be seen squatting in a corner on the sidewalk with a look of deep sadness.

他手上、脸上以及衣服上满是污垢，时不时你都能瞅见他愁眉苦脸地蹲坐在路边的某个角落里。

There's one love which has mask happiness-centered, what hide is the deep sadness, This flashing daisy flowers conceal every unforgettable story.

有一种爱以快乐为面具，隐藏其后的是深深的忧伤，这种闪烁的雏菊花型收藏起每个刻骨铭心的故事。

It is with a heavy heart and deep sadness I need to inform you that our dear colleague and friend Shu lost his battle with NSCLC and passed away yesterday morning.

我怀着无比沉痛的心情通知大家，我们的好同事，好朋友，张树忠博士，因患肺癌，医治无效，于昨日清晨去世。