"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.

来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说：“在地球上，藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”

Hello, Sidney. How are you?

你好。西德妮，你好吗？

Sidney had a tooth removed.

锡德尼拔了一颗牙。

Sidney: Of course. That's my specialty.

西德尼：当然，这是我的特长。

Sidney: Of course. That's my specialty。

西德尼：当然，这是我的特长。

Achilles Heel: Sidney hates phones, surely.

弱点：西德妮讨厌电话。

What the hell is wrong with you, Sidney?

你到底是怎么了，西德尼？

Sidney: I just hope it fits in the oven this year.

西德尼：我只是希望今年它能塞进烤箱。

And then you read a Sidney Sheldon novel, right?

然后你就读了西德尼·谢尔顿的小说，是吧？

Billy: Hey, maybe dad's boss would like to see Sidney.

比利：嘿，也许爸爸的老板会想看看雪黎。

Sidney and Estherare planning a Christmas lunch for 12 people.

西德尼和以斯帖正在规划一顿12个人的圣诞大餐。

Sidney and Esther are planning a Christmas lunch for 12 people.

西德尼和以斯帖正在规划一顿12个人的圣诞大餐。

Disney appointed Sidney Poitier to its board in 1994, for example.

比如迪斯尼1994年聘悉尼波伊提尔任董事。

Sidney: Ah, yes. We need some booze. What will people be drinking?

西德尼：是啊，我们需要备些酒水。大家想喝些什麽呢？

Sidney: I just hope it fits in the oven this year. Do youremember…?

西德尼：我只是希望今年它能塞进烤箱。你还记得…?。

I just wanted to explore Paris, read Sartre, listen to Sidney Bechet.

我就想逛逛巴黎，读读萨特的作品，听听悉尼·贝谢的音乐。

Sidney: I just hope it fits in the oven this year. Do you remember...?

西德尼：我只是希望今年它能塞进烤箱。你还记得…？

Sidney: I just hope it fits in the oven this year. Do you remember...?

西德尼：我只是希望今年它能塞进烤箱。你还记得……？

New York, Toronto, and Sidney bring the world right into Shanshan's home.

纽约、多伦多和悉尼的图片，把世界直接带进了姗姗家。

IN 1980 Sidney Blumenthal published a book entitled "The Permanent Campaign".

1980年，西德尼·布鲁·门多出版了《永久的竞选》一书。

I would like to have your lowest quotations CIF Sidney for the items in this list.

我方想知道你方对此清单上货物所报的最低悉尼到岸价。

A snail called Sidney won the title in 3 minutes and 41 seconds, defeating more than 300 competitors.

一只名叫“西德尼”的蜗牛以3分41秒的成绩击败了300多名竞争对手，成为本届锦标赛冠军。

I arranged Sidney a very dignified funeral and bought all his favorite foods for everyone attending.

我给悉尼安排了一个很气派的葬礼，买了所有他喜欢的食品给参加葬礼的人吃。

For example: the case of American Sidney Cohen, who was diagnosed with cancer and given three months to live.

例如：美国西德尼·科恩案件，它被诊断为癌症，只有三个月的生命了。

He is simply talking about the parameters of the world he has brought into being. Sidney thinks of it as a kind of magic.

他只是提到了自己造的那个世界的特性，西德尼把这看作是一场魔术。

Sidney Poitier (pictured here with his honorary Oscar in 2002) was the first black man to receive an Oscar for best actor.

悉尼·波伊提尔(Sidney Poitier)(图为他在2002年荣获奥斯卡)是第一个黑人获得奥斯卡最佳男演员奖。