It was also carved by the Phoenicians, and the same skil1 was adapted to even more precious work in ivory.

它也是由腓尼基人雕刻的，并且同样的技艺被用于制作更为珍贵的象牙制品。

When the war was near, Alia was worried that the fires of war would destroy the books, which are more precious to her than mountains of gold.

战争临近的时候，艾丽娅担心战火会烧毁那些对她来说比金山还珍贵的书。

Beauty coming from within is more precious.

内在美更加宝贵。

There is no more precious possession anyone could hold.

没有比这个更珍贵的东西了。

Nothing is more precious than time.

没有什么比时间更宝贵。

Nothing is more precious than peace.

译〕没有比和平更珍贵的东西了。

In fact, Time is more precious than money.

其实，时间比金钱更珍贵。

First of all, time is more precious than money.

首先，时间比金钱更加珍贵。

Gold is more precious than any other metal.

黄金比其它任何金属都珍贵。

Time grows more precious: hence the lure of fast food.

时间也变得更加宝贵：由此快餐变得广受欢迎。

Treasure every tear, more precious than diamonds.

珍藏每一滴泪，比钻石还要珍贵。

What could be scarcer or more precious than love?

有什么比爱更稀有，更珍贵的吗？

Nothing is more precious than life, but life is short.

没有比生命更宝贵的东西，生命想像不到地短暂。

In the light of together with happiness, just more precious.

平平淡淡之中的携手与幸福，才更珍贵。

Nothing is more precious than the beauty of a child's perception.

没有比孩子的纯真更为珍贵的东西。

Every time I went to see you, I felt life to be more precious!

每次去看望你回来，我都觉得生命愈加珍贵，我就愈加珍惜每一天！

It makes our life fragile, ephemeral, and as a result of that, more precious.

它让我们的生命脆弱，短暂，因此而更珍贵。

But there's something even more precious to be gained if we do the right thing.

但是，如果我们做正确的事情，还有一些我们可以得到的甚至更珍贵的东西。

Nothing is more precious than your health, so be healthy physically and mentally.

没有什么比你的健康更珍贵，所以请保持身心健康。

Gun's unique history, it family owners before you, makes it all the more precious.

每把枪都有独一无二的历史，在你之前的拥有它的家人都让它倍加珍贵。

A friend of mine once told me that in her eyes, friendship is more precious than marriage.

有位朋友告诉我，在她的眼里，友谊比婚姻更宝贵。

But making this film has got me my life back and that is more precious than any award.

毛茨说，“然而拍摄这部电影，使我不得不回头审视我的人生，这比任何奖项都弥足珍贵。”

Your ability to connect is a resource much more precious than money, so manage it well.

联络能力是一种比金钱更珍贵的东西，所以要好好管理。

Because there's nothing more precious in life than the time we spend with our children.

因为人生中没有什么比他们花在孩子们身上的时间更加珍贵了。

I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

我必使人比精金还少，使人比俄斐纯金更少。

The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.

你口中的训言（或作律法），与我有益，胜于千万的金银。

Surely Love is a wonderful thing. It is more precious than emeralds, and dearer than fine opals.

当然，爱情是美丽的事物，它比翡翠更珍贵，比蛋白石价更高。