Baby car: wer are cute cars on road.
我们是走在马路上的乖巧的小汽车。
Wer reitet so sp?t durch Nacht und Wind?
这样迟谁在黑夜和风中奔驰?
Themethods of diagnosis and treatment wer…
并对诊断及治疗方法进行讨论。
Her tears wer just a trick to deceive others.
她的眼泪只是欺骗别人的诡计。
You wer so quiet that I thought you were dead!
你这样安稳平静,我还认为你死掉了呢!
Chen: Yes, wer 'e going to botanical garden tourism.
陈:是的,我们准备去植物园旅游。
You're kidding. The storyline and acting wer outstanding.
别开玩笑,故事情节和演技都是一流的。
Composed with EG-2600. to prepare for wer Wall Tile Engobe.
可与EG-2600配合使用,适用于壁砖亚光釉化妆土基础。
Proper composition and production technique of atomic ash wer…
综合上述因素,给出了原子灰的配方和生产工艺。
In der Firma rätselt man herum, wer als erster den blauen Brief erhalten würde.
公司里大家都在猜测谁会最先收到解雇通知书。
Results The anastomoses of injured blood vsals with BVA in 1239 as wer successful .
结果1239例病人应用血管吻合器吻合的血管全部成功。
Onec we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we wer dear to each other.
一次,我们梦见我们竟是陌生人。醒来后,才发现我们是爱人。
The products wer superbly made—which is one of the reason I still have all of my fingers and toes.
鞋套、?高帮靴的制造商。这些产品制作精良――这也是我仍然拥有全部手指和脚趾的原因之一。
The Clintons, true to form, wer nearly half an hour late to meet the elder Bushes at the White House in 1993.
克林顿在1993年在白宫会见老布什时,一如既往地迟到了近半个小时。
The result showed that the stress and deformation of the being designed welded casing under static state wer…
可进一步对焊接机壳进行动态特性分析,以便为改进设计提供更可靠的理论依据。
Internal force figure would be fault if wer make simply use of these software to analysis the closed structure.
为了解决这个问题,通过内力分析,用等效结构方法计算原结构内力,内力图不会失真。
The effects of the synergetic effect of bismuth and TBI 15 (organic inhibitor) on zinc corrosion wer also tested.
还通过锌-铋合金粉在有机缓蚀剂tbi - 15中的腐蚀速度实验,初步研究了两种缓蚀剂的协同作用。
The postoperative complications wer Descemet′s membrane striae(9.78%), corneal edema(0. %)and capsular phimosis (. %).
术后并发症为角膜后弹力层皱褶 ( 9 78% ) ,角膜上皮水肿 ( 0 % )和前囊收缩综合症 ( % )。
The fundamental conception, characters, methods of imaging and the applicant state of ultrasound computed tomography wer…
本文介绍了超声CT的基本概念、特点、成像方法及国内外的研究应用现状。
Experimental investigations of the properties of piezoelectric ceramics at high electric power and hydrostatic pressure wer...
本工作对压电陶瓷在大功率高静压力下的性能进行了实验研究,并对若干技术问题进行了讨论。
The diagnosis was difficult in 25 cases (22.1%), there wer 4 atypical medical jaundice, 17 surgical jaundice, and 4 uncommon surgical jaundice.
有25例(22.1%)诊断困难,其中有不典型的内科性黄疸4例和外科性黄疸17例,罕见的外科性黄疸4例。
The results showed that the activities of these enzymes were markedly increased by PEG osmoregulation, and the activities of related enzymes wer…
这些酶活性的提高可能是渗透调控处理对细胞膜系统修补的结果。
Assembly relation matrix, information matrix and assembly chain were established. Detailed mechanism of collaborative design and algorithm wer...
建立装配关系矩阵、装配信息矩阵、装配信息链表,给出了详细的协同机制和算法。
The effects of catalysts prepared from different zeolites and prepared from a same zeolite by different modified treatments on their lifetimes wer…
用具体实验数据从工艺过程类型、工艺条件以及不同内构件的催化蒸馏塔对催化剂寿命的影响作了讨论。