He needed to consult with an attorney.

他需要和律师咨询。

It's also always helpful to consult with an attorney.

还有就是咨询一些律师总是有帮助的。

If either spouse has significant assets, it will be necessary to consult an attorney.

如果任何一方有很多的财产，都要与律师商量。

If you expect to face significant risk or liability, you may wish to consult an attorney or lawyer for further advice.

如果你希望面临重大风险或责任，您可能希望咨询律师或律师的进一步建议。

Format of power of attorney or statement. Different countries have different requirements on the format. Please consult with the travel agency or the embassy of the concerned country.

委托书或声明书格式。不同国家对格式要求有所不同，请向旅行社或该国使馆咨询。

Prior to answering a question, a witness may ask to leave the grand jury room to consult with his or her attorney.

在回答提问之前，证人可以离开大陪审团房间请教或者与他或她的律师磋商。

You may wish to consult with an attorney about points assessed for a particular moving violation or how to fight a traffic ticket to avoid points on your record.

你可能希望向律师咨询关于某一具体交通违规如何评估被罚分数或者是希望向律师咨询如何应诉以避免在驾驶记录上被罚分数。

If you think you are at risk of losing your driver's license, you may wish to consult an attorney about proper proceedings to protect yourself.

如果你认为自己有被吊销执照的危险，你应该向律师咨询关于保护自己的适当程序。

You have the right to consult an attorney before questioning.

在询问钱，你有权利咨询律师。

You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during questioning now or in the future.

你有权利在接受警察询问之前委托律师，他(她)可以陪伴你受询问的全过程。

You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during questioning now or in the future. Do you understand?

在我们向你询问前，你有获得律师帮助的权利，询问时有权要求律师在场；

For more information on illegal searches and seizures, you should consult an attorney.

与没收的信息，最好向律师咨询。

If you receive a summons informing you that you are being sued, even if you agree that you owe the plaintiff money, you should consult with a qualified attorney.

假如你接到被起诉的传票，即使你承认你的确欠原告的钱，你也应该先找一位资深的律师进行谘询。

Therefore, you may wish to seek legal counsel for more information, consult with an attorney experienced in traffic law.

所以，你可能希望找辩护律师了解更多的信息，向精通交通法律的律师咨询。