The gardens are a blaze of colour.

花园里姹紫嫣红。

Small gardens can be high maintenance.

小花园也会有很高的维护费。

The English have a passion for gardens.

英国人酷爱花园。

The neighbors' gardens were trim and neat.

邻居们的花园既整洁又美观。

The hotel gardens sweep down to the beach.

旅馆的花园呈缓坡一直延伸到海滩。

The swimming pool is framed by tropical gardens.

游泳池四周环绕着热带花园。

Nine windows looked out over the sculpture gardens.

九扇窗户面朝雕塑花园。

The gardens were laid out with lawns and flower beds.

花园里布置了草坪和花坛。

Diners can enjoy an uninterrupted view of the gardens.

就餐者能欣赏到花园一览无余的景色。

Steve took us on a grand tour of the house and gardens.

史蒂夫带我们参观了这栋住宅和花园。

We strolled past tinkling fountains and perfumed gardens.

我们漫步走过发出清脆声音的喷泉和香气四溢的花园。

You will be able to stroll at leisure through the gardens.

你将能在花园里悠闲地散步。

The spacious gardens are a special feature of this property.

宽敞的花园是这处房产的一大特色。

The palace has extensive gardens, a maze, and tennis courts.

这座宫殿有几个大花园，一处迷宫和几处网球场。

Both hotels have gardens and restaurants open to nonresidents.

两家酒店都有对非住客开放的花园和餐厅。

Its beautiful gardens and parkland are also open to the public.

它漂亮的花园和绿地也向公众开放。

In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.

花园树木中患溃疡病最多的是苹果树和梨树。

Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.

克莱尔充满渴望地看着窗外洒满阳光的花园。

My conception of a garden was based on gardens I had visited in England.

我对花园的概念是基于我在英格兰参观过的一些花园的。

Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.

城市花园是理想的，因为它们几乎全年都开花。

Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautiful show.

哇，花园里的水仙开了，它们总是一道亮丽的风景。

The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.

那些打理得非常整洁的花园是杂乱扩张的开罗市区中的一片绿洲。

He and his wife Jane were faced with the daunting task of restoring the gardens to their former splendour.

他和他的妻子简当时面临着恢复花园昔日风采的艰巨任务。

The British love their gardens.

英国人喜欢他们的花园。

And it owns gardens.

并且，它有自己的花园。

At first, only very rich people had gardens.

起初，只有非常富有的人才有花园。

Chinampas are the so-called floating gardens.

奇昂帕就是所谓的漂浮花园。

The British are all working in their gardens.

英国人都在花园里干活。

Suzhou is celebrated for her beautiful gardens.

苏州以其美丽的园林而闻名。