Otherwise, special infant formula is recommended.

不然的话，建议用特殊婴儿配方。

The domestic supply of infant formula is safe.

国内所用的婴儿配方是安全的。

The design principle for infant formula was elucidated.

阐述了婴儿配方乳粉的配方设计原则。

Why was melamine added into milk and powdered infant formula?

为什么三聚氰胺被加进牛奶和婴幼儿配方奶粉里？

ScienceDaily (May 13, 2010) -is breast milk so different from infant formula?

科学日报(2010年5月13日)——母乳和婴儿配方食品的差别有那么大么？

ScienceDaily (May 13, 2010) — Is breast milk so different from infant formula?

科学日报（2010年5月13日）——母乳和婴儿配方食品的差别有那么大么？

Many of these increases are allowed in products such as infant formula and baby foods.

很多这些提高后的标准量也适用于婴幼儿配方奶粉和食品。

Soy infant formula, while not nearly as good as human breast milk, is safe ( more and more).

大豆婴儿配方奶粉，尽管没有母乳好，起码是安全的。

Alison Brownrigg, a freelance writer in Seattle, says infant formula was not her first choice.

艾莉森·布朗明哥，一个西雅图的自由写手，表示配方奶粉不会是她的第一选择。

Indeed, some researchers are asking why infant formula cannot be prepared on a base of human milk.

事实上一些研究人员提出，为什么配方奶不能用人类母乳作为原料。

Our partnership with Beingmate is already strengthening the presence of our Anmum infant formula brand.

斯皮尔森说：“我们同贝因美的合作关系已经深入到安满的婴幼儿配方领域。

Except for regulations about baby food and infant formula, there are no federal laws mandating product dating.

除过婴儿配方食品，其他产品没有联邦法律的制约。

Codex will reconsider the 1981 standard on infant formula, which was based on scientific knowledge from the 1970s.

食品法典将重新审议以上世纪70年代的科学知识为基础的1981年婴儿配方食品标准。

Or with infant formula manufacturers, who irresponsibly peddled their products in the past but are more restrained now?

或是因为婴儿奶粉生产商曾经毫不负责地大肆宣传、推销他们的产品(这种宣传现在规范了一些)？

Or with infant formula manufacturers, who irresponsibly peddled their products in the past but are more restrained now?

或者说是因为配方婴幼儿奶粉制造商改邪归正，在出售商品时规矩了不少？

At present, infant formula milk fortified with DHA and AA is attracting more attention and has been sold in many countries.

目前，婴幼儿配方奶粉强化DHA和AA已越来越受到世界各国的重视，许多国家已批准强化DHA和AA婴幼儿配方奶粉市场销售。

Infant formula can enjoy preferential tax rates. Of course, more than three cans or in accordance with the old way of charging.

以内的婴儿奶粉可以享受税率优惠。当然超过三罐就还是按照老样子收费了。

Finally, the potential candidate oligosaccharides and their properties for infant formula supplemetation were briefly set forth.

最后，对一些将来有可能用于婴儿配方食品的低聚糖及特性简要地进行了论述。

Scientists are developing an infant formula designed to be given to babies to prevent them growing up fat, it was revealed today.

科学家今日宣布，他们开发了一种专为预防婴儿长大后肥胖的婴儿配方。

At present, infant formula milk fortified with DHA and AA is attracting more and more attention and has been sold in many countries.

目前，婴幼儿配方奶粉强化DHA和AA已越来越受到世界各国的重视，许多国家已批准强化DHA和AA婴幼儿配方奶粉市场销售。

The production process of DHA and AA by fermentation and the safety of fermentation product applied in infant formula were dis cussed.

介绍了生物技术发酵生产DHA和AA的工艺，并讨论了发酵产品在婴儿配方奶粉中应用的安全性。

In addition, the FDA is advising consumers not to purchase infant formula manufactured in China from Internet sites or from other sources.

另外，FDA建议消费者不要从因特网或其他途径购买中国产婴儿奶粉。

A group of New Zealand for the manufacture of infant formula Lactoferrin, as containing low doses of melamine, yesterday banned the export.

纽西兰的一批主要用于制造婴儿奶粉的乳铁蛋白，因为含有低剂量的三聚氰胺，昨天被禁止出口。

Whether or not infant formula with leptin should be classified as a food or medicine was a question that would have to be resolved, he said.

含有瘦素的婴儿配方归类于食品还是药品，是必须解决的问题，他说道。

The Food and Drug Administration said that it found one positive sample of U.S.-made infant formula containing melamine 'at very low trace levels.'

美国食品和药物管理局(FDA)称，在一份美国产婴儿配方奶粉样本中检测出“含量极低的”三聚氰胺。

Encourage breastfeeding include putting the newborn skin-to-skin with the mother right after birth, and not offering infant formula or pacifiers.

鼓励母乳喂养：让新生儿与母亲充分享受肌肤之亲，而不是充斥婴儿奶粉配方和奶嘴的广告。

The two brands with the highest levels -- more than double that of the other milk-based products -- command 87 percent of the market share for infant formula.

含量最高的两个牌子——其高氯酸盐含量是以牛奶为原料的同类产品的两倍多——占据了婴幼儿配方奶87%的市场份额。

Companies using the milk for further production (e.g. of powdered infant formula) normally check the protein level through a test measuring nitrogen content.

而使用牛奶进行下一步加工(比如婴幼儿配方奶粉)的公司，一般通过测量含氮量来检测蛋白质含量。