The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.

这架飞机总长54米，经验丰富的水肺潜水者最终将能在机舱内以及飞机外部探险。

The company offers scuba-diving as an add-on to the basic holiday price.

这家公司提供带水肺潜水活动，不包括在基本度假费用以内。

This isn't scuba diving now off the Great Barrier Reef, or something like that.

这不是在大堡礁附近潜水，或者是类似的潜水的活动。

Student pilots and support divers must become scuba certified in order to compete.

学生飞行员和支持潜水员必须得到水中呼吸器认证书才能比赛。

The air tank contains high-pressure purified air and is exactly like the tank used by a SCUBA diver.

空气瓶内装有纯净高压空气，很像 SCUBA 潜水员用的气瓶。

The internship requires me to have a scuba diving certification and to be a senior oceanography student.

这份实习要求我有潜水证书，并且是海洋学专业的大四学生。

Ships are often sunk in order to create underwater reefs perfect for scuba diving and preserving marine habitats.

船只沉没通常为创造水下暗礁提供了条件，这是水肺潜水和保护海洋栖息地最理想的环境。

He also co-authored the book Scuba Diving Safety and has written a series of dive adventure novels and short stories.

他还合作出版了《Scuba Diving Safety》一书，并写了一系列的潜水冒险小说和短篇故事。

Twenty Thousand Leagues is probably his most prescient work, anticipating submarine warfare, scuba diving, and even the taser.

《海底两万里》可能是他最具预见性的作品，其中预见了潜艇战、水肺潜水甚至泰瑟枪。

The "Shrek" fish was recently discovered by scuba divers and is actually called an Asian Sheepshead Wrasse, which is commonly seen off the Japanese coast.

由戴水肺的潜水员最近所发现的”史莱克“鱼，实际应称为亚洲羊头濑鱼，通常可以在靠近日本海岸的海里看得到。

Get your SCUBA certificate.

拿到潜水证书。

The Caribbean waters there are also perfect for scuba diving.

那里的加勒比海域也非常适合进行斯库巴潜水。

Does this XML describe a financial transaction or scuba gear?

这个XML文档描述的是一项金融事务，还是水下呼吸器？

She was going for an overnight to scuba dive with friends. She needed a break.

医生驾车而去，她晚上和朋友约好去潜水，她需要休息。

I learned to scuba-dive with Nella when she was 12, because that was her dream.

在Nella12岁时，我和她一起学习戴水肺潜水，因为这是她的梦想。

Jacob Mojiwat is passionate about sharing the wonders of scuba diving with others.

Jacob Mojiwat热衷于与他人分享水肺潜水的奇妙。

While putting people on the moon, von Braun also mastered scuba diving and philosophy.

这位多才多艺的科学家，在研究将人们送上月球之余，他还精通轻便潜水与哲学。

try new hobbies with older teenagers (scuba diving, horse-back riding, snorkeling, hiking).

再大点的10多岁的孩子的话可以试试新的爱好（轻便潜水，骑马，浮潜，远足）；

Scuba diving in a place like that is a wonderful and exciting adventure."—Mariusz Potocki

在这样一个地方戴着潜水器下水，对我来说是很棒很兴奋的一次冒险。

He remembered learning mouth-to-mouth resuscitation in a scuba diving course years before.

他想起几年前在潜水课上学的口对口人工呼吸。

Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkelling.

最后，一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。

These scuba divers are claiming a new world record after playing the same card game underwater for 36 hours.

这些潜水员在水下玩扑克玩了36小时，他们声称创造了新的世纪记录。

Nemo 33, a recreational scuba diving center in Uccle, Belgium is home to the deepest diving pool in the world.

比利时某休闲潜水中心有着世界上最深的游泳池。

Go scuba diving in the clear waters around Sipadan, an island in Malaysia, and discover an underwater paradise.

前往马来西亚西巴丹岛附近的清澈海域潜水，以探索水底的乐园。

Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.

在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。

Located off Brazil's northeast coast, Fernando DE Noronha is one of the best scuba diving locations in South America.

它坐落在巴西东北部海岸，费尔南多·迪诺罗尼亚是南美洲最适合深潜的地点之一。

From scuba diving in the Sound to taking a stroll through the woods there are sports and recreation opportunities for everyone.

无论是在普利茅斯港潜水活动还是进行一项森林的穿越行动，它总能为每个人提供合适的运动和休闲机会。

And the sudden change in air pressure would lead to a nasty case of the bends, as if you were scuba diving and came up too fast.

而气压的突然改变也会引起严重的减压病，就好像你在戴着水肺潜水而上来的太快一样。

Divers spotted the unusual looking animal, which could be the world's ugliest fish, on a scuba expedition off the coast of Japan.

一群潜水者在日本海岸附近发现了它，这种难得一见的奇怪长相也让它成了世界上最丑的鱼。