Whoops, that was a mistake.

哎呀，出了个小错误。

Whoops, you weren't supposed to hear that.

唉，你不该听到这事的。

Whoops, it's past 11, I'd better be off home.

哎呀，11点多了，我该准备回家了。

She whoops with delight at a promise of money.

她一听到答应给她钱就兴高采烈地欢呼起来。

Scattered groans and whoops broke out in the crowd.

人群中发出零星的懊恼声和欢呼声。

Once they hit Dover, they celebrated their arrival with songs and whoops.

一到多佛，他们就用歌声和欢呼来庆祝他们的到来。

Whoops! I'll clean the table.

哎呦，我要收拾桌子了。

Whoops, let's see if I can get this.

哎呀，如果我找得到就看看。

Sandy: Whoops! It is slippery.

桑迪：哎哟！真滑。

Whoops, I swallowed a dead mouse!

哎呦，我吞了只死老鼠！

We'll run test bi. Whoops!

我运行下test, bi试试，喔！

Whoops! I nearly dropped the tray.

哎哟！我差点儿把托盘弄掉了。

No more "whoops!" should be allowed.

没有更多的“哇”被允许。

Whoops! There is only a bat, no honey.

哎哟，只有一只蝙蝠，没有蜂蜜。

Whoops! I had better put on my glasses.

哎呦！我最好戴上眼镜吧。

Whoops, sorry, this page does not exist.

抱歉，此页面不存在。

I didn't lose it. It's not like, "Whoops!"

我没失业，这可不像，“哎呦！”

He had already licensed the server. Whoops!

他已经升级好了！

Whoops. You nearly dropped it on the floor.

哎唷！你差点儿把它掉落到地板上。

This is what happens over time as does--whoops!

这就是随时间推移发生的事--天啊！

Whoops! My English is just as good as another.

我倒！我的英语只是跟另一个人一样不错。

They opened the parcel with whoops of delight.

他们打开包裹，高兴地叫喊起来。

Whoops! I accidentally deleted all the files in this folder.

哎呀！我不小心把这个文件夹里的文件都给删除了。

Whoops! I accidentally deleted all the files in this folder.

糟糕！我不小心把这个文件夹里文件都给删除了。

Whoops, looks like I just put my man butter on your girl toast.

哦，看起来好像我刚把我男人的黄油放在你女孩儿的面包上。

Whoops: an exclamation that translates roughly into "get a sponge."

哎呀：感叹词，差不多意为“快拿海绵来擦掉”。

You're spilling coffee! Whoops! I had better put on my glasses.

你的咖啡溢出来了。哎哟，我最好戴上眼镜。

ZIP: Whoops. ? Satellite feed's showing$your train's about to roll.

糟了。卫星讯息显示$你的火车要开动了。