The tears coursed down her cheeks.

泪水顺着她的脸颊流下。

The deer coursed the open field.

这只鹿奔跑越过开阔的原野。

The hound coursed the rabbits.

猎犬追赶兔子。

Jets coursed the area daily.

喷气机每天飞经那个地区。

Thee deer coursed the open field.

这只鹿奔跑越过开阔的原野。 。

The blood coursed through his veins.

血在他的血管中流动。

It has run into Edward luckily, coursed a higher place it, it soars finally.

幸亏它遇到了爱德华，把它引向了更高的地方，终于它一飞冲天。

Vaguer instruction and big quantity of tasks were the main factors coursed their discontent.

任务不明确，任务量过大等因素成为引起使用者不满的主要因素。

She burst into a torrent of confused supplication and the tears coursed down her painted cheeks.

她滔滔不绝、没头没脑地恳求着，眼泪哗哗地从她那涂脂搽粉的双颊流下。

Furthermore, control the reducing of white blood cells which coursed by chemotherapy and radiotherapy.

此外对化疗放疗引起的白细胞下降有提升作用。

Shortly before it failed, it also found stunning evidence that liquid water recently coursed through Mars.

在它坏掉之前不久，它还发现了液体水的极好证据——液体水近期曾在火星上流动。

Nothing could explain the feeling that coursed through me when she looked up at me with blood-filled eyes.

当她抬起头，用充血的眼睛看我时，我心里泛起一阵莫名的情绪。

Some designs explored the notion of transparent skin showcasing the poisonous venom that coursed underneath.

有的设计尝试了透明表皮的概念，可以看见毒液在皮下流动。

That very day the poem, the Awakening of the Waterfall, gushed forth and coursed on like a veritable cascade.

我就那一天写了那首《瀑布的觉醒》，完全是像瀑布那般倾泻出来的。

"The thought of Practice rationality first", coursed Kant to person's essential question discussion to the moral domain.

“实践理性优先”的思想，把康德对人的本质问题的探讨引向了道德领域。

From time to time, I felt my companion's arm tremble convulsively, as though a series of shudders had suddenly coursed through him.

我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐，像是有一股寒流突然穿过他的全身。

Parkman says: 'Before them a wide and rapid current coursed athwart their way, by the foot of lofty heights wrapped thick in forests.

马奎特说：“在高耸入云的、森林茂密的群山脚下有一条河面宽阔、水流湍急的大河迎面横挡在去路上。”

She coursed, coiffed and high-heeled, through rooms filled with marble coffee tables, gilt-framed armoires and fields of Persian carpets.

她裹着头巾，穿高跟鞋，在放满大理石茶几和镀金框的大衣橱、铺着波斯地毯的屋子里走来走去。

She coursed, coiffed and high-heeled, through rooms filled with marble coffee tables, gilt -framed armoires and fields of Persian carpets.

她裹着头巾，穿高跟鞋，在放满大理石茶几和镀金框的大衣橱、铺着波斯地毯的屋子里走来走去。

The basement was littered with debris and the walls were boarded up where the water had coursed through and taken out one side of the house.

地下室到处是垃圾碎屑，墙面用木板封上了，就在那里，洪水涌了进来，夺走了一个生命。

Tips: the temporary change of the coursed will be announced through the QQ group, blog, etc. Also we will notified the students by phone or SMS.

温馨提示：课表如有临时变动，会通过QQ群，博客等方式发布，也会通过电话或者短信方式通知学员。

He coursed through school to age 17 at Llor, reaping fine grades, requiring no curfew and pretty well navigating the tallest-guy-in-school challenge.

在17岁的时候他顺利通过了在Llor的考试，并取得了不错的成绩，无需宵禁，而且能很好地处理由于全校最高的身高所带来的困扰。

The said kidney disease in this invention includes of chronic kidney disease, diabetic nephropathy, kidney damage coursed by acute ischemia reperfusion.

本发明所述的肾脏疾病包括慢性肾脏疾病、糖尿病肾病、急性缺血再灌注导致的肾脏损伤。

In the end, provides the coping strategy to the contract price adjustment coursed by the difference of quantities under the condition of the lump sum contract.

最后，基础上述分析，给出总价合同工程量差异出现后的调整策略。