In the next section, we look at using task tags to mark items for follow-up.

在下一小节中，我们将查看如何使用任务标记来标记要继续处理的条目。

Another example of flat structure is XHTML that USES the tag to mark the beginning of new sections rather than any explicit section grouping.

平面结构的另一示例是使用标记、而不用任何显式节分组来标记新节开始的XHTML。

There's a good section that shows how to use iptables to mark packets, and then use Linux routing functionality to route the packets based on these marks.

它很好地显示了如何使用iptables来标记信息包，然后根据这些标记来使用linux路由功能发送信息包。

For years, critics have mocked the idea of people being willing to mark their content up this way, but as we will see in the next section, they were sorely mistaken.

多年来，批评者一直嘲笑愿意按这一方式标注内容的人们，但在接下来的部分，我们将会看到，他们完全错了。

And combining them with a question mark had asked them over and over on the phone, going down the movie houses in the yellow section of the book.

然后将他们与疑问语气组合在一起，按着黄页电话簿上列的电影院的电话，一家接一家地打电话。

Mark your transaction as read-only if it doesn't involve data changes as mentioned in Section 4.3.1.

如果不涉及数据变更，将事务标记为只读的，就像4.3.1节提到的那样。

If you do not mark each test step as either passed or failed, then the action recording section can span several test steps.

如果未将每个测试步骤标记为通过或未通过，则操作录制部分可能会跨越多个测试步骤。

Mark the date above each section in the book so you can see how much progress you make in a short time!

在书的每一个章节上都标明日期，这样，你就可以知道在短时间内你取得了多少进步！

If you do not mark each test step as passed or failed, then the action recording section can span several test steps.

如果不将每个测试步骤标记为成功或失败，动作记录区段则可以横跨多个测试步骤。

New URI can include query string section (following question mark) and may direct to any files, script calls, program invocations etc.

新的URI可以包含查询字符串(在“？”后)，可以指向任何文件、脚本调用、程序调用等等。

Please clearly mark your recitation section on the top of your assignment, and please staple your pages together.

请清楚的在你的作业最上端标示你的课程名称，并请将所有的页数钉在一起。

Site plan, plan, elevation, section, model photo etc. Please mark the graph in Chinese.

可能的场地图、平面图、立面图、剖面图、效果图或模型照片等。

How much pressure? Thicker section is it possible to occur sink mark?

压力有多大？厚的区域是否有可能出现缩水的现象？