查询
1 词典释义:
honour
时间: 2024-04-11 13:39:32

vt.尊敬;敬重;向…表示敬重;礼待;向…表示尊重;执行;履行;施行;授予…荣誉;给予…荣誉;使增光;兑现;向(舞伴)鞠躬(或行屈膝礼);礼拜;膜拜;崇拜;

n.正义感;道义;自尊;荣誉;勋章;奖章;荣誉;荣誉头衔;荣幸;光荣;殊荣;名誉;声誉;信誉;体面;光荣;荣耀;高位;显职;贞洁;廉耻;(桥牌中的)大牌;(惠斯特牌戏中的)王牌;优先击球权;

双语例句
  • The bank had no mandate to honour the cheque.

    银行没有得到指令来承兑这张支票。

    《牛津词典》
  • The school's motto is: 'Duty, Honour, Country'.

    这所学校的校训是:“责任、荣誉、国家”。

    《牛津词典》
  • It was a great honour to be invited here today.

    今天承蒙邀请到此,深感荣幸。

    《牛津词典》
  • This award is considered (to be) a great honour.

    这项奖被视为极大的荣誉。

    《牛津词典》
  • If you study hard, you can make the roll of honour.

    如果你努力学习,你就能上荣誉名册。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Edgar was a martyr to his sense of honour and responsibility.

    埃德加深为他的荣誉感和责任感所累。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.

    他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.

    他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

    《牛津词典》
  • It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.

    在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.

    种姓制度的定义源于通过个人生活方式而获取的社会荣誉。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.

    到现在为止,那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的,也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • The family honour is at stake.

    家族名声系于一线。

    《牛津词典》
  • A banquet was held in her honour.

    为欢迎她而设宴。

    《牛津词典》
  • She is an honour to the profession.

    她是这一行业的光荣。

    《牛津词典》
  • May I have the honour of the next dance?

    能赏光和我跳下一曲舞吗?

    《牛津词典》
  • You're on your honour not to go into my room.

    依你的人格,相信你不会进我的房间。

    《牛津词典》
  • Would you do me the honour of dining with me?

    你能赏光和我一块吃饭吗?

    《牛津词典》
  • The judge should be addressed as 'Your Honour'.

    对法官应该称“法官大人”。

    《牛津词典》
  • The two sides agreed to honour a new ceasefire.

    双方同意执行新的停火协议。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • They stood in silence as a mark of honour to her.

    他们肃立以示对她的敬意。

    《牛津词典》
  • Proving his innocence has become a matter of honour.

    证实他的清白已经成了一件道义上的事。

    《牛津词典》
  • I swear on my honour that I knew nothing about this.

    我以人格担保我根本不知道这件事。

    《牛津词典》
  • The officers died faithful to the honour of a soldier.

    军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • She felt honour bound to attend as she had promised to.

    她觉得答应过了就应该出席。

    《牛津词典》
  • Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.

    空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。

    《牛津词典》
  • Mr. Mandela will attend an outdoor concert in his honour.

    曼德拉先生将出席特地为他举办的露天音乐会。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • The groom's sister Karla Walton was the matron of honour.

    新郎的姐姐卡拉•沃尔顿是主伴娘。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • Will the government honour its election pledge not to raise taxes?

    政府会履行它的竞选诺言,不增加税收吗?

    《牛津词典》
  • The foundation is holding a dinner in honour of something or other.

    基金会正设宴庆祝着什么。

    《柯林斯英汉双解大词典》
  • I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !

    很高兴看到你已决定大驾光临!

    《牛津词典》
短语搭配
  • in honour of

    为纪念;为庆祝

  • have the honour

    有幸,荣幸

  • in one's honour

    向…表示敬意;祝贺;纪念

  • for the honour of

    为了…的声誉

  • man of honour

    君子

  • guard of honour

    仪仗队(等于honour guard)

近义词
n. 荣誉;尊敬;勋章
vt. 尊敬;承兑;承兑远期票据
反义词
同义词辨析

admire, honour, respect, regard, esteem

这些动词均含\尊重,钦佩\之意。

  • admire :侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩,并含欣赏爱慕之情。

  • honour :侧重指对某人或某物表示极大的敬意。

  • respect :指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。

  • regard :最正式用词,中性,含义不很明确,一般需用修饰语加强或明确其意。

  • esteem :除表示尊敬之外,还暗示由此而产生的称赞。

fame, honour, reputation, glory, renown

这些名词均有\名声,名誉\之意。

  • fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。

  • honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。

  • reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。

  • glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。

  • renown : 指远近闻名的声誉。

respect, honour, regard, esteem, admiration

这些名词均有\尊敬,尊重,敬意\之意。

  • respect : 指对年长、地位较高的人的尊敬,对他人成就、行为或见解等经过仔细评估后而表示尊重,暗示在上述人面前表现谦恭和有礼貌。

  • honour : 指对长辈或有地位、有名望、有功劳的人公开表示极大敬意或软佩。

  • regard : 最正式用词,中性,与respect和honour近义。

  • esteem : 除表示尊敬之外,还暗示由此可而产生的称赞。

  • admiration : 指除表示尊敬外,还常伴随有一种真挚的倾慕之情。

考纲分布

6年出现 0

重要程度
  • 0%

    un 荣誉; 名誉

考纲释义
  • un. 荣誉; 名誉

用法讲解
  • honour为英式英语中的写法,美式英语为 honor。

考纲分布

12年出现 3

重要程度
  • 100%

    n [U]荣誉; 名誉

考纲释义
  • n. [U]荣誉; 名誉

    真题例句:

    • Social bonds are created when they share their expression of common values through artworks in honour of events significant to a nation’s experience.

      通过纪念对一个国家的经历具有重要意义的事件的艺术品,他们在共同价值观的表达中建立了社会纽带。

      [2021年 天津卷 阅读理解]
真题例句
  • So it was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit panda base, where ticket money helps pay for research.

    2016年高考英语全国卷1 语法填空 原文
考纲分布

12年出现 1

重要程度
  • 100%

    n [U]荣誉; 名誉

考纲释义
  • n. [U]荣誉; 名誉

    真题例句:

    • Being bad at maths should no longer be seen as a \badge of honour\ or down to genetics.

      数学不好不应再被视为“荣誉徽章”或归结于遗传。

      [2018年 CET4 听力]
考纲分布

18年出现 1

重要程度
  • 100%

    v 给...荣誉

考纲释义
  • v. 给...荣誉

    真题例句:

    • A \town of culture\ is about honouring a town's peculiarities — helping sustain high streets, supporting local facilities and above all celebrating people.

      一个“文化之城”是指尊重一个城市的特色,帮助维持它的商业街,支持当地设施,最重要的是赞美它的人民。

      [2020年 英语一 阅读理解A]