If the difference between the positioning information is greater than the accepted level, a warning will be triggered to alert the train operators of an inconsistency.

如果定位信息中的误差超过了可以接受的范围，一个用于提醒火车操作人员关于信息不符的警告将会被激发。

However, the level of trust you have in the technology accepted will drive the ease with which you go with it.

然而，你对所接受技术的信任程度将导致你跟它相处的难易程度。

This is exactly why Eclipse PDT has decided to join the Galileo release train, as it provides an accepted framework which enables projects to commit to a certain level of quality and maturity.

这正是 Eclipse PDT 决定加入 Galileo 发行版系列的原因，因为它提供一个公认的框架，承诺将质量和成熟性提高到一定的水平。

And, as lower-level abstractions such as repository and workspace become common and widely accepted, higher-order functions can be layered on top to simplify the change management process.

并且，随着较作为低级别的抽象，例如存储库和工作空间，变得普通和广泛被接受，较高等级功能可以放在顶端，以简化变更管理过程。

When the request is accepted and implemented, the resulting higher-level composite application is processed in an accounting application based on the business logic of the pricing and tax services.

如果接受并实现了该请求，那么在基于价格和税务服务的业务逻辑的结帐应用程序中将处理高级的复合应用程序。

Japan raised the severity level at the Fukushima nuclear-power plant to seven, the highest on the accepted international scale.

日本将福岛核电站的事故的严重程度提升到了7级，这是国际公认最高的级别。

There is currently no single definition of an SOA, but the architectural goals of flexibility and business agility give rise to the following broadly accepted, high-level definition

关于 SOA，目前并没有统一的定义，但为了实现灵活性和业务敏捷性的体系结构目标，确定了以下这个得到广泛认可的抽象定义

Standard usage includes those words and expression_rs understood, used, and accepted by a majority of the speakers of a language in any situation regardless of the level of formality.

标准用法包括无论在什么场合下，该语言使用者的大多数人所理解，使用和接受的词汇和表达。

It seems to me that only when a gut level experience is fully accepted, and accurately labeled in awareness, can it be completed.

对我来讲，好像是当直觉层面的体验完全被接纳，并且在意识层面里有了准确的标签时，这个过程才得以完成。

What is the maximum sound level of the toy is accepted?

你认为玩具所发出的声音最高是多少分贝?。

Also, the noise level that could be accepted by reasonable source localization results by using HGA was analyzed.

论文还给出了混合遗传算法作用下合理源定位结果可以接受的噪声水平。

Furthermore, patients' HDL particles more readily accepted free cholesterol and cholesterol esters from lipidic nanoemulsions after exercise training, to a level similar to that in controls.

此外，锻炼后患者的高密度脂蛋白颗粒更容易接受游离胆固醇及胆固醇酯，达到与对照组相似的水平。

Conclusion Most residents are not accepted CHS, the participation level was lower.

结论大多数社区居民对CHS并不认可，参与CHS程度很低。

In order to be accepted into your work environment or classroom, you must have reached a minimum level of proficiency in English.

为了使你更好地融入到你的工作或学习环境当中，你必须要达到一定的英语水平。

Due to the vibrational pull of your earth over time... a certain level of this LOVE could not be accepted upon your planet.

久而久之一个特定水平的爱(较低振动的爱)将不能在被你们的星球所接受。

Standard usage includes those words and expressions understood, used, and accepted by a majority of the speakers of a language in any situation regardless of the level of formality.

语言的类型 标准用法包括那些为使用这种语言的大多数人在任何场合下理解、使用和 接受的词和短语，而不论该场合是否正式。

In recent three years, environmental courts have been established at the county and city level in China. They accepted and heard several public interests environmental cases.

在最近三年，中国开始在县级和市级建立了一些环境保护审判庭。这些审判庭受理并审判了若干环境公益诉讼案件。

The High Level Architecture (HLA), which has been accepted as an IEEE standard, is the specification for distributed interactive simulation. Flexibility is the aim of the HLA.

高层体系结构（HLA）已被采纳为IEEE标准，是目前国内外仿真界普遍采用的分布交互仿真规范。

I have accepted that I can only operate at 80% of my typical productivity level right now.

我已经接受了现在的工作效率只能达到平常80%的事实。

Almost five years after the WCAG was accepted, few sites achieve more than Priority Level 1 compliance.

在WCAG被接受将近五年之后，很少有网站可以达到超过第一优先级的目标。

The experimental group accepted a-20-week training and the measuring of peer acceptance level before and after the training.

对实验班进行20周的训练，训练前后分别施以同伴接纳水平的测量。

ZXUMS P100 system was previewed and accepted in the early 2004. And the system has been applied successfully in Anhui provincial-level work management.

ZXUMS P100 系统已于2004 年年初验收通过，并且现已在安徽省省级网络管理中成功应用。

This is cheating at the same level as doing a certain serve that you know your opponent is weak against (the common accepted 'way to go' by ALL the players).

但是在任何等级，发一个你知道对手不会判断的球，绝对不是作弊，而是大家公认的良好战术。

The school chief discloses manages, fall after the start of the university in the organization, accepted "high-level" training found one level is not high.

该校招办负责人透露，今秋开学后，校方在组织录取的“高水平运动员”训练时发现，其中一人水平不高。

The quality and technology applied to several products come up to domestic advanced level so its product quality and service quality are accepted and praised by customers.

多项产品的技术、质量处于国内先进水平，产品质量和服务质量得到了用户的一致肯定和赞誉。

The generally accepted standard is 1020 watts per square meter at sea level.

普遍接受的标准1020在海平面每平方米瓦。

ResultsAmong healthy population, the protective antibody level had significant difference between people accepted vaccine and people who were not inoculated.

结果健康人群中，接种疫苗人群产生的保护性抗体与未接种人群产生的保护性抗体差异有显著性。