I may go there, but that depends.

我可能去，但那要看情况而定。

That depends on how you tackle the problem.

那取决于你如何处理这个问题。

The answer to that depends on perceptions of goal acceptance and the organisation's culture.

答案取决于对目标接受度和组织文化的看法。

That depends on many things, but for purposes of illustration, I have run some estimates for Montreal.

这取决于很多因素，但为了便于说明，我对蒙特利尔市做了一些估算。

It depends on the rate at which water enters the lake, and that depends on the rainfall and the evaporation rate.

这取决于水进入湖泊的速度，而这又取决于降雨量和蒸发率。

The second drawer began to fill and as it did I wondered whether there were bigger discoveries out there, not just species, but life that depends on things thought to be useless, life even without DNA. I started a third drawer for these big discoveries.

第二个抽屉开始被填满。此时我在想外头是否还有更大的发现，不只是物种，还有依赖于人们认为无用的东西的生命以及甚至没有 DNA 的生命。我为这些重大发现设立了第三个抽屉。

"That depends a good deal on where you want to get to," said the Cat.

“这在很大程度上取决于你想去哪儿。”猫说。

The air is mixed by means of turbulence that depends on the wind for its energy.

空气的混合是通过依靠风的能量的湍流来实现的。

It depends on circumstances.; It all depends.; That depends.

随情况而定。

That depends on whom you ask.

这个问题取决于你问谁。

That depends on the society.

这个问题取决于社会。

That depends on the return code.

这要取决于返回代码。

That depends on your needs.

那要看你需要什么。

That depends on the user.

这完全取决于用户。

That depends on who's Posting them.

这取决于是谁发布的。

That depends on the movie, of course.

当然这要看是什么电影了。

That depends on who you’re talking to.

临盆时能否进食？ 那取决于你和谁谈论这件事。

That depends on how you deal with them.

那要看你如何来处理这些事。

That depends on how you value your time.

这取决于你如何给自己的时间估价。

That depends on what's important to you.

这将取决于你认为什么对你最重要。

That depends on several key factors.

这要根据以下的几个主要因素。

That depends on how you define the cloud.

这个问题的答案取决于云的定义。

That depends on your current eating habits.

这就要看你目前的饮食习惯了。

So much of that depends on the consumer.

这在很大程度上依赖于消费者。

That depends on what cloud platform you use.

这取决于所使用的云平台。

But I think that depends on the industry.

但我觉得这还要根据不同的产业。

That depends on which way the fear index goes.

这还得看恐惧指数以怎样的方式消退。

Dad: That depends.

爸爸：那不一定。

But that depends on your school's zip code.

但这也要看你学校的邮政编码。