Forcing a child to behave morally may prevent her from internalizing the lesson you're trying to impart.
强迫孩子按道德行事可能会妨碍她将你试图传授的教训内化。
An anti-HB-EGF antibody having an internalizing activity is disclosed.
本发明公开了一种具有内化活性的抗hb - EGF抗体。
And it starts with internalizing heroic imagination, namely - I could do it.
这些来自内化在心底的英雄情结,即——我能办到!
Internalizing praise can lower your motivation to work hard just as much as criticism.
内部消化别人对你的表扬能降低你的动机促使你努力工作就好像受到的是批评一样。
Conversely, internalizing the guidelines will improve your state, and how you come across.
相反的,内化这些指南会提升你的状态,以及你随机应变的能力。
It indicates that the ease of internalizing what is already internalized in L1 is strengthened in the L2 grammar.
由此表明对那些已经在母语中内化的知识再次内化在学习者的二语语法中得到强化。
Just imagine everyone in your network internalizing this mindset and fully understanding the power of an A-Z presentation.
试想大家你在内部网络的心态,充分认识这项权力的阿的z颁奖。
Being able to speak two languages seems to reduce negative internalizing and externalizing behaviors in Asian-American children.
能说两种语言的亚裔小孩似乎较少的表现出负向内化和外化行为。
Boys seem better adjusted when they resist internalizing "macho" images, according to a researcher who also presented at APA’s convention.
根据另一位心理学家在美国心理学会(APA)第118届年会上所发表的研究,当他们从心里抵制“肌肉男”形象,他们看起来更调整得更好。
Boys and girls are equally capable of learning and experiencing success but they go about internalizing and using information differently.
男女生的学习能力和取得好成绩的能力并无差异,但他们对知识的吸收和运用方式不同。
Previous studies have reported that low-birth-weight children appear to have an increased risk of internalizing, externalizing and attention problems.
先前的研究报告说,低出生体重儿童似乎有增加的风险,内部,外部和应注意的问题。
Problem approach coping could negatively forecast children's internalizing and externalizing problem behaviors and the total score of behavioral problems.
问题趋向应对对学前儿童的内隐、外显行为问题和行为问题总得分均有显著的负向预测作用。
Methods the study belonged to an observational research, we used the way of direct observation to detect samples which consistent with the internalizing standards in order.
方法:本次研究属于观察性研究,拟采用直接观察方式将符合纳入标准的样本序贯检测,在同一适宜的条件下进行腋温、足皮温和双下肢动脉彩超的检查。
Having a harsh, controlling father keeps children from developing the ability to regulate themselves, from internalizing their own intentions and then learning to act on them.
这种家长作风会导致叛逆,拖拉症正是其一种表现。 而且,在这种家庭环境下,拖拉者更愿意向朋友寻求支持,而不是父母。
So it looks as if being bilingual can reduce internalizing and externalizing problems in Asian-American children, Han and Huang concluded, and they proposed several explanations.
因此,两位副教授得出了双语能减少亚裔小孩的内外化行为问题的结论,并给出了几种解释。
Moral education is not only a process of pedagogues' guiding and building objects on one's own initiative, but also a process of objects awakening and internalizing of themselves.
德育既是一个教育者主动地引导、模塑德育对象的过程,又是一个德育对象自我“觉解”与内化的过程。
A Lot of researches suggests that increased and decreased error-related brain activities are associated with the internalizing and externalizing dimensions of psychopathology, respectively.
大量研究表明过度的和不足的错误相关脑活动(hyperactive and hypoactive error processing)可能分别与精神病理学的内化性和外化性障碍(internalizing and externalizing disorders)相关联。
The moral socialization of college students refers to the process of college students internalizing of code of ethics prevail in a certain society into moral behaviours accepted by the society.
大学生道德社会化指大学生将特定社会所肯定的道德准则和道德规范加以内化,形成合乎社会要求的道德行为的过程。
The economics of property is concerned with internalizing negative externalities - harms that one person's use of land does to another's interest to it, as in the familiar tragedy of the Commons.
所有权经济学关注的是所有权负外部性的内在化,即一个人对土地的利用对于享有该土地利益的另一个人的影响,正如常见的共有地使用的悲剧。
In the present-day college education, human knowledge teaching and learning still stays at the level of "note-taking, note-reciting and note -examing", far from internalizing knowledge into quality.
在当今大学人文知识教育过程中,由于缺少情境教学,人文知识仍停留在“记笔记、背笔记、考笔记”的层面上,未能真正内化为人文素质。