Two colonels received letters of reprimand for those failures.

因为这些失败，两位上校收到了谴责信。

Among them were sixteen colonels and 282 officers of the rank of lieutenant or above.

其中有十六名上校和二百八十二名少尉以上的军官。

The climate colonels must manage a tense situation to craft a substantive outcome and rebuild momentum.

气候上校们必须能够应对紧张的局势，从而获得一个实质性的结果，重塑人们前进的动力。

English colonels would stamp round india for years snorting with contempt and return home to join the theosophical society.

英国的上校们在印度高视阔步、不可一世地呆上数年后，回到家中却参加了通神论学会；

Although the colonel General Staff position was traditionally held only by colonels, Than Shwe let Brig-Gen Thein Sein remain in the post.

尽管总参谋部的工作历来只由上校担任，但丹瑞还是让吴登盛准将担任原职。

He was a two-time All-Southland Conference first-team selection and helped lead the Colonels to their first Southland Conference championship in 2005.

他两次入选全南赛区最佳阵容，并于2005赛季带领陆军上校队获得了该队历史上首个南部赛区冠军。

Whether the colonels slept or not is somewhat immaterial, for by early 1947 the so-called truce in China's civil war had become little more than a ghastly legend.

那些上校们是否上班时睡觉，这并不重要，因为到了1947年初的时候，中国内战的所谓停战已经被破坏无遗了。