She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.
她经常在国内外演出自己的作品。
《柯林斯英汉双解大词典》The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.
晚上的演出很糟糕, 所有人的表演都犹豫不决,缺乏信心。
《柯林斯英汉双解大词典》The team's poor performances plumbed new depths last night when they lost 10-2.
昨晚这个队的糟糕表现达到了新低纪录,以2:10输掉了。
《牛津词典》Soccer performances are pleasing to the eyes.
足球表演赏心悦目。
A workout after breakfast improves gene performances.
早餐后锻炼可以改善基因表现。
New performances such as taekwondo and ballet have been added.
像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。
Animal rights groups are calling for a ban on all animal performances in China.
动物权利组织呼吁在中国禁止所有动物表演。
When actors finish their performances, they usually take a bow to the audience.
当演员们结束表演时,他们通常会向观众鞠躬致谢。
The actors even use the funny words to make their performances interesting and alive.
演员们甚至使用幽默的语言让他们的表演有趣生动。
The tea art performances show how to make a perfect cup of tea with beautiful tea sets.
茶艺表演展示如何用漂亮的茶具制作一杯完美的茶。
The season runs June through August, with additional performances in March and September.
这个赛季从6月持续到8月,在3月和9月还会有额外的演出。
For example, on the show, actor Wang Kai played Emperor Qianlong. TV viewers loved his performances.
例如,在节目中,演员王凯扮演乾隆皇帝,电视观众很喜欢他的表演。
In that case, the parent will save its best performances until just before the babies get their feathers.
在这种情况下,父母会把自己最好的表现保留到孩子即将长出羽毛的时候。
When I met the British comedian Julian Clary, he was shy and cautious, yet his TV performances are perfect.
当我见到英国喜剧演员朱利安·克莱里时,他害羞而谨慎,但他的电视表演却十分出色。
Following a game, many parents and coaches focus on the outcome and find fault with youngsters' performances.
比赛结束后,许多家长和教练都会关注比赛结果,并对孩子们的表现吹毛求疵。
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
迈克尔·杰克逊逝世之时,音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带,并传遍全世界。
The focus is on individuals, tweaking performances to squeeze an extra hundredth of a second here, an extra millimetre there.
工作的重心放在个人上,通过调整他们的各种表现,努力在这次比赛中多缩短百分之一秒,在那场比赛中多出一毫米。
Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
当地政府通常会为节日举办各种活动,如民俗文化表演、食物品尝等。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目,如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
Admiration for the performer's skill, virtuosity, and grace are seen as motivation for elaborating the activities into fully realized theatrical performances.
人们对表演者的演技、精湛程度和优雅的欣赏,被表演者视为精心编排自己的表演并使其成为完整的戏剧的动力。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览,以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
Duncan performed in Paris, and other European cities, dancing to the music of classical composers, but avoiding set movements and steps, no two performances were alike.
"邓肯在巴黎的作曲家中表演,大多时间回避固定的观众。而在其他欧洲的城市,她伴着传统的舞步的音乐,她的表演每次都是不同的。
What they do is they save their best performances, their most conspicuous and most risky displays for the time just before the baby birds become able to take care of themselves.
它们所做的是把最明显的、风险最高的表演留到幼鸟有能力照顾自己后再进行。
His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up an "incredible" new electronic gadget in front of an awed crowd, were the performances of a master showman.
在他的产品发布会上,他独自站在黑色的舞台上,在充满敬畏的观众面前变出一个“不可思议”的新电子产品,这是一场大师级的表演。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要,因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
This week's performances are completely sold out.
本周的演出门票全部售完。
《牛津词典》Andersen couldn't give performances because his voice changed.
安徒生不能表演了,因为他的声音变了。
Could you tell me who will give the performances?
你能告诉我谁将演出吗?
The amazing stage performances are often set against grand backgrounds.
精彩的舞台表演往往是在宏大的背景下进行的。
Like all performances, there are moments when things go wrong.
就如所有的表演一样,这也有出错的时候。
-
high performance
高性能;高效能的
-
good performance
良好的性能;良好绩效
-
performance evaluation
性能评估;性能赋值
-
performance management
绩效管理
-
system performance
[计]系统性能;系统业绩
-
dynamic performance
n. 动态特性