It's necessary to follow the rules in any games.

在任何游戏中，遵守规则都是必要的。

No matter what you do, you have to follow the rules.

无论你做什么，你都要遵守规则。

To follow the rules, they are not allowed to smoke, drink wine, or speak rudely.

为了遵守规则，他们不被允许吸烟、喝酒和说话粗鲁。

There have been times when bikes have been stolen, but most people follow the rules, because they think it is not wise to steal the bike that's already free.

自行车会被偷，但大多数人都遵守规则，因为他们认为偷已经免费的自行车是不明智的。

They have not been trained to follow the rules.

他们没有受过遵守规则的训练。

Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.

汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。

I follow the rules of TDD.

我将遵循tdd规则。

Follow the rules of the road.

以下是在道路上的使用规则。

That people will follow the rules.

就是人们会遵循规则。

First, all of us must follow the rules.

首先，大家都应该遵守纪律。

My advice: Be patient and follow the rules.

我的忠告是要有耐心，按规矩办事比较好。

Therefore, it's important to follow the rules.

因此，遵守这些规则非常重要。

Follow the rules and you won't get chewed out.

遵守规定你就不会挨骂。

And always follow the rules. Even the little ones.

总是按规则办事，即便是一些小的规则也要遵守。

The JAXB customizations also follow the rules of XML schema.

JAXB 的自定义同样遵循 XMLSchema 的规则。

Knowing when to follow the rules and when to break them.

知道什么时候服从规则，什么时候打破规则？

"When you're visible, you're more likely to follow the rules," he adds.

“当你被人看见时，你更有可能遵守规则。”他又补充道。

The key is knowing when to follow the rules and when to break them.

关键是要知道何时该循规蹈矩，何时需破旧立新。

Those nations that follow the rules will find greater security and opportunity.

遵守规则的国家将得到更大的安全保障和机会。

Human nature is such that people don't like to be told to follow the rules.

人类的天性决定了人们不喜欢别人告诉他们要遵循规则。

Notice that SQL code placed in elements must follow the rules of XML content.

请注意，位于元素中的 SQL 代码必须符合 XML 内容规则。

They must follow the rules, but within the guidelines of the rules each move must be their own.

他们必须遵守规则，但在规则以内的所有行动都是他们自己的。

We might have had in mind something like this: police officers will arrest people who don't follow the rules.

我们也许有了这样的先行观念：警察会逮捕不守规则的人。

Chinese and Indian doctors in urban areas may follow the rules but clinics elsewhere operate with few controls.

在中国和印度，城市里的医生可能会遵守相关规定，但其他地方的诊所基本上处于放任自流的状态。

When you license DB2 Express-C FTL in a high-availability environment, you don't follow the rules outlined in this section.

在高可用性环境中为DB 2 Express - C FTL颁发许可时，不采用本节描述的规则。

The business policies are very readable for non-technical users and closely follow the rules as described in plain language.

业务策略对非技术用户来说也很容易阅读，并松散地遵循普通语言中描述的规则。

On the other hand, non-profit status means having to follow the rules and organizational structure required by the Societies Act.

另一方面说，非盈利身份意味着你不得不遵循《社团行为》所规定的条例和组织结构。

This trust is legally bound to follow the rules of the trust, which usually kick in when the person who set up the trust passes on.

这种信托根据信托原则合法的设立，当设立信托的人过世时信托也终止。

We have to follow the rules and regulations, which means we will have to give him 40 days' notice that his contract will be cancelled.

我们必须按着规章制度办事，这就意味着，我们必须告诉他，他的合同将在40天后解除。