Science and technology are part of the productive forces.

科学技术是生产力。

Relations of production must conform to the level of productive forces.

生产关系必须适合生产力。

Science and technology are No.1 productive forces.

科学技术是第一生产力。

Science and technology are productive forces.

科学技术是生产力。

Existing enterprises are real productive forces.

现有企业是最现实的生产力。

We must emancipate the primary productive forces.

我们必须解放第一生产力。

Science and technology is the first productive forces.

科学技术已成为第一生产力。

Science and technology are the primary productive forces.

科技是第一生产力，后面五个字怎么说？

Productive forces is for public material benefits in fact.

生产力实际上是生产人们的物质利益。

The structure of output and productive forces have been examined.

同时还研究了林分平均净生产量和产量结构。

Land is the first element of productive forces and important state property.

土地是人类生产力的第一要素，是国家最重要的资产。

Capitalists occupy the surplus value created by the productive forces for free.

资本家无偿占有了生产者创造的剩余价值。

Our Party entered the historical arena representing China's advanced productive forces.

我们党是以中国先进生产力的代表登上历史舞台的。

Monlization doesn' t belong to productive forces but to the relation of productive forces.

垄断不是生产力的范畴，而是生产关系的范畴。

System is the core of the productive forces, the first productive forces of the basic level.

制度是生产力系统的核心，是最基本层次的第一生产力。

Lay offs are a great liberation of productive forces - give yourself a chance to make a fresh choice.

下岗是对生产力的一次大解放-给自己一个重新选择的机会。

Network productive forces is a new category, it forms the material foundation of network economy.

网络生产力是一个全新的范畴，它构成了网络经济的物质基础。

Network economy is a kind of new-type mode of production on the basis of network productive forces.

网络经济是建筑在网络生产力基础上的一种新型生产方式。

This example shows that delegating power can help to unleash productive forces and raise efficiency.

从这个例子看，下放权力就是解放生产力，就是提高效率。

And Chengdu has been able to so leisurely, but also benefit from it has the advanced productive forces.

而成都之所以能够如此闲适，还要得益于它拥有的先进生产力。

We must rely on our own efforts to convert the achievements in scientific research into productive forces.

我们必须依靠自己的努力去把科研成果转变成生产力。

Recent surveys indicate that the rapidity of transforming into productive forces leaves much to be desired.

最近的调查显示，把它们迅速转化为生产力还需要做出很多努力。

Know that resources managed science and resources applied science and technology are all productive forces.

认识资源管理科学和资源应用科技都是生产力。

We will be reasonable prices, quality products and best services for your business into new productive forces!

我们将以合理的价格，优质的产品和最完善的服务为您的企业注入新的生产力！

The purpose of education is to educate man and woman who are also the first essential factor of productive forces.

教育的宗旨是育人，而人又是生产力的第一要素。

Probing into essential factors of productive forces is the beginning of the research on productive forces economics.

生产力要素的探讨是生产力系统、生产力经济学研究的起点。

It has some new features and changes, which are mainly in productive forces, productive relations and superstructure.

其主要表现在生产力、生产关系和上层建筑等方面。

The modern material productive forces have already produced a force destructive to both natural production and social life.

现代物质生产力中已经产生出一种对自然生产和社会生活具有破坏性的力量。

University spin-off company has an important role for the promotion of the university technology into real productive forces.

大学衍生企业对于促进大学的技术成果转化具有重要的作用。