Above all, live in the moment.
总之,要活在当下。
Live in the moment.
想太多没用,活在当下才是王道。
You live in the moment.
你活在当下。
Want to meditate and live in the moment?
想要静思,享受当下?
But to live in the moment is already in style.
但是,此时此刻我们是时尚的。
In learning to live in the moment, the body ceases to age.
在学习生活在当下之中,身体停止老化。
It may seem easier to live in the moment. But is this really true?
活在当下,似乎很简单,但是,真的简单吗?
Do something you never thought you'd ever do-live in the moment.
做一些以前从未做过的事情—活在当下。
You can live in the moment, feel the sensations and enjoy the abandon.
你可以处于这样的状态,感受那种感觉,享受那种自由放任。
Live in the moment: as Ferris famously said, "life moves pretty fast."
生活在此刻:正如Ferris一句著名的话:“生活过的很快。”
Inspiring the next generation, even as he continues to live in the moment.
即使在舞台上,他还是在启发下一代。
When you display dried flowers, it becomes difficult to live in the moment.
当你还保留枯萎的花朵时,你会很难享受当下的快乐。
You must live in the moment, in every wave, find your eternity in each moment.
你必须活在当下,乘着每一个波浪前行,在每一刻找到你的永恒。
Man, the most basic thing is to live in the moment, but I fail to do even that.
人,最基本的就是要活在当下,而我却连这点都做不到。
The key to happiness is that people need to live in the moment, enjoy the moment.
取得幸福地关头在于人们需求活在当下,享用当下。
Life is fragile, and live in the moment, cherish every day, happy every day! Happy every day!
生命是脆弱的,活在当下,珍惜每一天,开心每一天!幸福每一天!
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事,只是活在当下。
When Im alive, Id live my life the way i want, and live in the moment with my feet on solidground.
只要我活着,我就会脚踏实地的活出自己想要的人生。 。
While unhappy people tend to dwell on the past and worry about the future, happy people live in the moment.
不快乐人总是沉湎于过去担心着未来,而快乐的人往往活在当下。
Some feel it just as important to live in the moment as it is to live with a vision or plan for the future.
有的人觉得,未雨绸缪、计划长远的生活与及时行乐同样重要。
When we leave judgment behind, we can live in the moment, taking what comes as neither good or bad, but simply what is.
当我们把这些判断扔在脑后,我们就可以活在当下,事物发生着既不好也不坏,他们只是简单地发生着。
We know too much, maybe. There are some of us who don't live in the moment, who live a little ahead, or a little behind.
也许是我们懂得大多了,有些人并不是生活在此时此刻,他们或生活在刚刚逝去的过去,或生活在尚未到来的不久的将来。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment. We are all unique individuals.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事,只是活在当下。
It did. Despite their problems, Brazilians can put them aside and live in the moment, something the rest of the world could learn from.
确实如此。就算面临难题,巴西人还是能把它们放在一边,活在当下。这是其他国家可以学习的一点。
Remember childhood, West oblique sunlight, the golden rays of light beam in the water, the sun will live in the moment, so like in real dance.
记得小时候,阳光西西斜,金色的光芒斜射在水面上,阳光在那一刻便活了,那么真实像是在跳舞。
Seeking balance and to try my best to live in the moment, enjoy every minute of life and hope to somehow make a positive difference in the world.
保持平衡的心态,让我尽我所能活在当下,享受生命的每一刻,希望为世界做出积极的改变。