I rested my fishing rod against a pine bough.

我把我的鱼竿靠在松树的一个大树枝上。

The Tree trembled so in every bough that one of the tapers set fire to the foliage.

枞树的每根枝子都在发抖，弄得一根蜡烛烧着了一根枝子。

Or set upon a golden bough to sing

或者就镶在金树枝上歌唱

Petals on a wet, black bough.

潮湿黑枝，花瓣缤纷绽放。

A bough floats in the river.

河里漂着一个大树枝。

The bough was loaded with fruit.

树枝上果实累累。

Do not cut the bough you are standing on.

不要砍你所立足的树枝(不要自己害自己)。

“Yes, to children, ” said the apple-bough.

“看到了，它只能和孩子在一道时是这样！” 苹果枝说。

We saw a finch light on (or upon) a bough.

我们看到树枝上停著或一只麻雀。

He hitched a rope round a bough of a tree.

他把一根绳子绕系在一棵树枝上。

While the chaffinch sings on the orchard bough.

燕雀在果园的枝头啁啾。

Their bright wings “bespangled every bough like stars”.

他们闪亮的翅膀“把每一个树枝都点缀得星光闪闪”。

Brighten, his head cocks, he pauses under a green bough.

明亮，头颅高昂，他在一根绿色的树枝下停下来。

A bough of fruit falls from the sun on your dark garment.

一根果实的枝条自太阳落到你深色的衣服上。

The ant seized[5] the bough[6], and swam back to the shore[7].

蚂蚁抓住树枝，游回了岸边。

The reports include When the Bough Breaks (on child protection);

这些报告包括：树枝何时断裂（关于儿童保护）;

Rough cough is tough enough," Bough said while touching the torch.

"剧烈咳嗽是够难以对付的,"大树枝在触摸手电筒时说道.

The reports include When the Bough Breaks (on child protection); the Ready or Not!

这些报告包括：树枝何时断裂(关于儿童保护)；是否准备好！

A nightingale was sitting on a bough of an oak and singing, as her custom was.

夜莺坐在一棵橡树的树枝上，像往常一样在唱歌。

A pat of butter underneath the bough, a wedge of cheese, a loaf of bread and—Thou.

一小块黄油，一根芹菜，一角奶酪，一片面包，还有你——宜人的秋色。