He paid with a two-for-one coupon.

他用一张买二送一优惠券结账。

You can get a surprise with a coupon in the following stores.

你可以在以下的商店中用优惠券获得一个惊喜。

They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.

他们要的不只是那些偶尔的赠券或者奖励、徽章或者皇冠。

When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.

当日期到来的时候，你就可以剪下这张息票拿到银行去兑换利息。

If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.

如果一只债券在利率较低的时候发行，在现行汇率为6%的的时候，它的票面利率可能为4%。

For companies that could pay you back, but their bonds are trading below par, probably because they have a low coupon.

对于那些可以还你钱的公司，他们的债券交易低于票面价值交易，很可能是因为他们的票息很低。

I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.

我的意思是，假设一种债券以0.60美元进行交易，同时有8%的票息，五年期债券收益率在18%左右。

During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a coupon or a catalogue.

在广告期间，屏幕底部会出现一条信息，提示观众按下按钮以请求获得免费样品或订购优惠券或目录。

He had never gambled before the casino cent him a coupon for ＄20 worth of gambling.

在赌场给他发了一张价值20美元的赌博优惠券之前，他从未赌博过。

The booklet contained coupons for drivers, so each time a driver picked somebody, he or she received a coupon.

这个小册子里有司机的优惠券，所以每次司机挑了一个人，他或她就会收到一张优惠券。

I used my last Breathe Right nasal strip in Denver last weekend, so I bought more today because I had a coupon.

上个周末我在丹佛用了最后一次右呼吸鼻带，所以今天我买了更多，因为我有很多的优惠券。

There are successful coupon clippers and successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.

既有成功的票息剪券投资者，也有成功的债券经销商，他们倾向于从其他阶层不成功的人们身上赚钱。

From "Double Coupon Day," 2004.

——2004年《双券赠送日》。

They carry what's called a coupon.

中期国债带有所谓的“息票”。

So, that was called coupon clipping.

所以，这被称为票息剪券。

Also, why not use a coupon?

此外，何不考虑一下优惠券？

They are called coupon-crazed tribe.

他们被称为“淘券族”。

Check coupon codes before checking out.

结账之前检查优惠码。

Here is your room key and the breakfast coupon.

这是您的房卡和早餐券。

This coupon can be redeemed at any of our branches.

这种息票可以在我们的任何支行兑现。

Offer a special coupon to your 1, 000th fan or follower.

你可以赠送特别优惠券给第1,000名粉丝或关注者。

Mail this coupon today in the postage-paid envelope.

用我们贴上邮票的信封今天就将优惠卷寄回来订购吧。

Use coupons and try to shop places that double your coupon!

使用优惠券，并且在可以让你的优惠券翻值的地方购物。

They present coupons and coupon to help you save money.

他们提供了优惠券或者优惠活动来帮你省钱。

Bonds that do not pay interest are called zero coupon bonds.

不付息的债券叫做零息债券。

Use coupon code IBM5423 (case sensitive) and receive 35% off.

使用优惠券代码ibm 5423(区分大小写)，获得35%的优惠。

He paid with a two-for-one coupon and made Chloe pay her half.

他用一张“买二送一”优惠券结账，让克洛伊付她的那一半。

Tear off this coupon and use it to get RMB5 off your next book.

撕下这张优惠券，你下次再买书时就可以省5块钱。

Users must purchase a coupon online before using it in real life.

用户在现实生活中使用优惠券前必须在线购买优惠券。

Even if it was a good coupon, and even if they knew you needed it.

即使那是张很赞的优惠券，即使他们也知道你真的需要它。