Can you see to it that the fax goes this afternoon?

你保证今天下午就把传真发出去，行吗？

Please be so kind as to see to it that all the alterations are made at once!

请注意所有变更必须马上完成！

So see to it that you are a gentle tiger cub.

就把自己看作是一只文雅的虎崽儿好了。

Well, he would see to it that he never went down.

他宁愿没有看到她倒下！

When you start the engine, you must see to it that car is inneutral.

开启发动机时, 一定要使汽车的离合器处于空挡位置.

Please see to it that the packing is suitable for a long sea voyage.

请保证包装可以适合长途海运。

The transferee must see to it that the quality of the product is maintained.

接受转让一方要负责保持产品的质量。

Keep the standards that have been agreed upon, and see to it that they're enforced.

保持已达成一致的标准，并务必强制执行这些标准。

The saint laughed at Zarathustra, and spoke: "Then see to it that they accept your treasures!

隐者嘲笑查拉图斯特拉并说道：“那就看看他们如何待见你的珍宝吧！

These planets will increase your charisma and see to it that your friends take special care of you.

他们将提升你的魅力，你的朋友们将特别照顾你。

Society must see to it that it does not itself crush or weaken or damage its own constituent parts.

社会必须留意，本身以能摧毁、削弱或损伤其成员。

Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.

请即刻办理发货并注意货物能及时运达我处。

You must learn not to laugh, and if you must laugh then see to it that you don't cackle like the neighbor's hen.

你必须学会不要笑。如果你一定要笑的话，确保你不要像邻居家的母鸡一样尖声笑个不停。

The moderator can also see to it that consumer input is seen and responded to by the right people within the company.

该仲裁人还能够照应到，由公司内恰当的人来看到消费者的输入并对其做出回应。

Now, while I am not keen on meting out punishment, as you are well aware, in this case I shall see to it that justice be done.

好了，你非常清楚，我并不热衷于进行惩罚，在这件事中，我会保证让正义得到伸张。

We've got to keep our people safe, and see to it that the American Dream remains vibrant and alive for our children and grandchildren.

我们必须保证人民的安全，确保到了子孙后代，美国梦仍然充满生机和活力。

We trust you will see to it that the order is shipped within the stipulated time, as any delay would cause us no little financial loss.

我方相信，贵方会注意到所订货物应在规定的时间内发出，因为任何延误都会给我方造成很大的经济损失。

As anguished as I know you will be, I also know that you will have no choice but to protect my killers: you will see to it that the guilty one is never convicted.

我知道你一定处于极度的痛苦中，我也知道你不得不保护杀害我的凶手：你会确保罪犯决不会被起诉。

"To keep prices stable, the Fed must see to it that the quantity of money changes in such a way to offset movements in velocity and output, " he wrote in this newspaper in 2003.

“为了保持价格稳定，联储必须认识到，对它来说，货币数量的变动必须参照周转率和产出来作出补偿”，他在本报2003年一篇文章中写道。

Pls extend the shipment date and the validity of your L/C No.111 to the end of Jan. and Feb.15,2006 respectively, and see to it that the amendment advice will reach us before the end of Dec.2005.

请将信用证111号的装运船和议付期分别展延至2006年1月底及2月15日，并请注意把修改书于2005年12月底前寄达我们这里。

It was very sharp of you to see that!

你能看到这一点，很有洞察力！

Would that he had lived to see it.

他要是能活到看见这该多好哇。

When baby is lying on his front, hold something so that he has to raise his head to see it.

当宝宝趴着时，抓一样东西逗他，这样他就得抬起头来才能看到。

It was because it had been shut up so long that she wanted to see it.

因为它被关封了这么久，所以她想去看看。

It suddenly came home to him that he was never going to see Julie again.

他突然明白他再也见不到朱莉了。

The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.

这项政策非常明了，我看不出有何理由认为它行不通。