The mother goes mad every time she washes the T-shirt where her son wipes his dirty hands.

他妈妈每次洗儿子用来擦脏手的t恤时都很生气。

Who wipes peanut butter off a cheek and crayon off the wall and knots an untied shoelace to avoid a likely fall?

是谁擦去脸颊上的花生酱和墙上的蜡笔画，还会把鞋带打结以防摔倒？

It's as if hand-washing in any form "wipes the slate clean" and removes the residual feelings and rationalizations associated with the choice, Lee said.

李说，这就好像任何形式的洗手都能“一笔勾销”，消除与选择有关的残留感觉和合理化。

Douches, Wipes, and Feminine sprays.

卫生巾，纸巾以及女性喷雾剂。

She wipes at her eyes.

她把眼泪抹掉。

Use wipes instead.

请用抹布代替。

Transition between text or media elements by using wipes.

通过使用擦除(wipe)在文本和媒体元素之间进行变换。

Bright bags are not just for the beach or baby wipes anymore.

亮色的包包不再只是去海边的时候才用得到。

Europe is aiming to create a telescope that wipes out the competition.

欧洲打算建造的这一望远镜将是这一竞赛的终结。

Enter unconfig switch all — Wipes any existing configuration, if required.

输入unconfig switch all——如需要，清除现有配置。

He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.

他叹了口气，抹掉沾在胡子上的面包屑，翘起二郎腿。

One grips a strapping fellow of your sort with one hand and . . . wipes him out.

就一只手抓住像你这样的猛汉。。。 然后把他放倒。

Those who had used the wipes were more likely to stick to their original ratings.

那些用过纸巾的人，则更倾向于坚持最初的排名。

It wipes out the bank's lending capital, forcing it to reduce its loans outstanding.

它彻底损毁了银行的贷款资金，迫使银行缩减其未偿还贷款余额的规模。

Some instructors could be seen discreetly cleaning their hands with antiseptic wipes.

礼毕，一些教官为了安全起见用杀菌水洗手。

Those kids, she thinks, and wipes away a single tear, caused maybe by the onion's ghost.

她猜那些是孩子们弄的，然后拭去眼角的一滴泪。 都是洋葱在捣鬼。

It also wipes out the system restore with a reset, making it harder to recover the system.

它还清除掉系统还原设置，使其难以恢复系统。

Baby wipes, even after they are past using diapers, are indispensable for all kinds of messes.

对于各种混乱，尿不湿是必不可少的，尽管他们早已过了那个年龄。

She wipes her pen over the newspaper's name, date, section, and page number and then circles the quote.

她在报纸的名称，日期部分和页码擦拭笔尖，然后将引用圈了起了。

He wipes sorrow from his face, and puts his thirsty finger to his thirsty tongue, and tastes the salt.

他拭去了脸上的痛苦，把他干枯的手指放到干涸的舌头上，品尝到了咸。

Wracked with shame and overcome by grief at what he has become, he breaks his parole and wipes the SLATE clean.

被羞愧所充斥，最终被他所经历的痛苦所战胜，他撕掉了它的假释条并将其清理干净。

Essentials for the summer include 40spf sunscreens, natural deodorants, organic cotton wipes and hand sanitizers.

夏天必备包括40s PF防晒霜、天然香体剂、有机棉球和洁手消毒液。

Gorbachev wipes away tears as he and fellow mourners pay their last respects to his wife Raisa in September 1999.

1999年9月，戈尔巴乔夫与其他悼念者向亡妻赖莎告别，戈拭去泪水。

Then, in 2009, it introduced "Find my iPhone," a feature that locates and remotely wipes or locks a stolen or lost device.

2009年，它又带来了“找到我的iPhone”(Find my iPhone)，该功能可定位、远程擦除和锁住被偷走或是遗失的iPhone。

Wipes can also be effectively deployed when attacking various spills and drips on your clothing and upholstered furniture.

对于被泼或被滴而落下污渍的衣服以及软垫家具，这种清洁巾也可以有效地发挥作用。

Thanks to a new device policy management API, developers will now also be able to write apps that can perform remote wipes.

由于采用了新的设备政策管理API，应用开发者现在可以开发应用远程删除手机上的内容了。

In addition, 60 per cent of mothers used antiseptic wipes on their children's faces and hands, some more than five times a day.

此外，60%的妈妈用消毒巾给宝宝擦脸擦手，有的一天甚至要擦五次以上。

He barks and cries at the same time, wags his tail so hard that he wipes up the garage floor with his fuzzy butt, and he tinkles.

他又叫又闹，使劲摇着尾巴，毛茸茸的尾巴尖儿在车库的地板上扫来扫去，脖子上的铃铛叮当作响。

Disposable cleaning wipes and dusters are more expensive than reusable hand towels and microfiber cloths, which perform the same job.

一次性的湿纸巾和抹布要比可重复利用的手帕和微纤维布料，然而，它们的功能却是一样的。