Can I take a photograph ?
我可以拍个照吗?
《牛津词典》A:I want to take a photograph.
我想拍张照片。
Are you going to take a photograph?
你想来上一张吗?
I'll take a photograph.
我将拍一张照片。
You don't take a photograph, you make it.
你不是拍照片,是制照片。
Would you like to take a photograph with me?
你可以跟我合影一张照片吗?
I'm very excited. Let's take a photograph now.
我很激动。让我们现在照张相吧。
Finally release the shutter to take a photograph.
最后释放快门来拍照。
I will also take a photograph of the family portrait.
我也会给我拜访的家庭照一张全家福。
Please take a photograph of me in front of the Merlion .
请在鱼尾狮塑像前为我拍一张照片。
Philip asked me to take a photograph of himself and his wife.
菲利普让我给他和他的太太拍张照。
I would like to take a photograph of your children. Is that alright?
我想给你的孩子拍张照片可以吗?
To take a photograph of this type, really it's a dream come true for me.
能拍到这样的照片,对我来说真的是美梦成真了。
We often take a photograph and just place the subject matter in the middle.
我们总是把拍摄对象放在景物的中间。
Sometimes when you take a photograph of someone local, they may ask you for money.
有时,当你把一个地方的人的照片,他们可能会问你要钱。
Then he'd take a photograph, turn the print upside-down, and get his elevation view.
然后他就拍一张照,把打印倒转过来,得到适合他的高度。
So you remember where each square was placed, either take a photograph or number the backs.
因此你要记住每一个方块放在什么地方,或者拍张照片记录下来,或是给每个方块编上号码写在背面。
To take a photograph is to participate in another person's mortality, vulnerability, mutability.
去拍一张照片,就是去参与另外一个人的必朽性、脆弱、易变。
Find a neighborhood garden where flower shoots are sprouting. Have your child take a photograph of them.
就近找个花儿含苞欲放的花园,让你的孩子给它们拍照。
When you take a photograph, you are opening these curtains and letting light momentarily hit the sensor.
在你拍照的时候,你其实是在瞬间打开这个窗帘。
I like to take a photograph with back lighting very much. There is always a mythic atmosphere I believe.
我很喜欢逆光摄影;用这种方式表达的作品,总是充满了一种神秘的气氛。
Compared to modern day cameras the exposure time required to take a photograph ensured that action shots were not possible.
与现代相机相比,拍照所需的曝光时间确保拍下动作是不可能的。
Take a photograph Tourists are standing on the huge rock of the cliff side; the most direct feeling is the greatness and steepness.
《取景》游人站在悬崖边的巨石上,最直接地感受它的气势和险峻。
The contrast of these symbols of life and springtime next to a symbol of death was so striking, I decided to take a photograph of it.
在这里生命与春天万物复苏的气息与死亡的象征形成了强烈的对比,我决定要拍张照片,永远留住这幅画面。
He was by a river in East Africa, facing the camera and up close to it, squatting down, getting ready to take a photograph of something.
他在东非的一条河边正对摄像机,而且是近镜头,蹲在那里好像正准备拍摄什么。
First-time digital camera buyers of-ten do not think about whether the camera that they buy will take a photograph the instant that they depress the shutter.
熬头次购买数码相机的人,通常不会想到她们买的相机在她们按快门的那眨眼间是否就会拍摄。