Few firms will be willing to gamble on new products.

很少有公司愿意在新产品上冒险。

There are, of course, questions which she will not be willing to answer.

当然，有些问题她不乐意回答。

You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.

你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。

We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.

我们正寻找愿意协助该团体工作的人。

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause.

但有可能的是，如果人们确信自己的钱将用于善事，他们会愿意出钱的。

Firstly, be willing to make mistakes.

首先，要愿意犯错。

You have to be willing to accept your mistakes and grow from them.

你要愿意接受自己的错误并从中成长。

However, those living by rivers should be willing to accept possible problems as well.

然而，那些生活在河边的人也应该愿意接受可能出现的问题。

Life is full of second chances, but you have to be willing to take them.

生活充满了第二次机会，但你必须愿意接受它们。

If it had been my dog, I'd hope that somebody would be willing to go that extra mile.

如果是我的狗，我希望有人愿意多努力一点，找到它。

People will be willing to help them, I guess.

我猜人们会愿意帮助他们。

We are looking for students who would be willing to assist in school newspaper.

我们正寻找愿意协助校报工作的学生。

"You must be willing to accept the negative feelings that come your way," he says.

他说：“你必须愿意接受出现在你面临的负面情绪。”

The more they feel appreciated, the more they'll be willing to get into the ring next time.

他们越觉得自己被感谢，下一次就越愿意参加比赛。

I'd like to know if you'd be willing to join us as a student representative on the interview committee.

我想知道你是否愿意作为学生代表加入我们的面试委员会。

Customers may be willing to buy a company's products as an indirect way to donate to the good causes it helps.

顾客可能愿意购买一家公司的产品，将其作为一种间接方式来捐赠给它所帮扶的公益事业。

Consumers must be willing to pay for some of these solutions, while practicing conservation efforts of their own.

消费者必须愿意为其中的一些解决方案付费，同时自己也要做维护工作。

In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.

事实上，他们大多数都已经失败，我很愿意预测，很多赢利网站仍不会成功，都将会失败。

If you owned a Liberty Head coin from 1913, which is worth about one million dollars, you would probably be willing to give it special treatment, too!

如果你拥有一枚1913年的价值约100万美元的自由女神头像硬币，你可能也会愿意给予它特殊的待遇！

If he only had a clean Sunday-school record he could be willing to go, and be done with it all.

要是他在主日学校里表现清白，他就会心甘情愿地去，一了百了。

They may not be willing to do so.

他们未必愿意这样做。

Stuff we'd be willing to pay for.

都是我们愿意支付的产品。

Must be willing to travel.

须愿意经常出差。

But they might be willing to take a pill.

但他们很可能愿意服用药物。

You must be willing to take some actions.

你必须愿意采取行动。

Be willing to forgive, forget and let go.

愿意原谅，忘记和放弃。

You need to be willing to dig deeply.

你需要自己去深挖。

You have to be willing to face the sea.

你得心甘情愿地面对大海。

In other words be willing to do it for free.

用另外的话说要心甘情愿去做。