She got caught in a thunderstorm.

她遇上了雷雨。

"And I," said the mother, "I feel so uneasy, as if a heavy thunderstorm were coming."

“而我，”母亲说，“我感到很不安，好像一场大雷雨就要来了。”

She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunderstorm.

她爬进了格子爬梯，因为绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。

A fellow student could recall being taught nothing more profound than what to do in a thunderstorm at night.

一个同学回忆说，学的最深奥的莫过于雷暴雨的晚上该做什么。

Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.

爱丽丝抬头一看，王后站在他们面前，交叉着胳膊，皱着眉头，就像一场暴风雨。

Franklin conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.

富兰克林在雷雨中进行了危险的风筝实验，从而奠定了大气电学的基础。

The night of our birth, a thunderstorm had cracked a tree in the courtyard of the new church, setting the building afire.

我们出生的那个晚上，雷暴劈裂了新教堂大院里的一棵树，使建筑着了火。

The agency, BEA, said the plane received inconsistent airspeed readings from different instruments as it struggled in a huge thunderstorm.

该机构（BEA）表示在同雷暴搏斗的过程中，飞机上各仪表上得出的航速读数不一致。

Last September, Thunderstorm was shown to remember Cao Yu, one of China's greatest playwrights.

去年九月，《雷雨》放映了，以纪念中国最伟大的剧作家之一——曹禺。

One hot summer afternoon, he was taking a walk when a thunderstorm started all at once.

一个炎热的夏日下午，他正在散步，突然下起了雷雨。

The thunderstorm stampeded the cattle.

大雷雨惊了牛群。

An evening thunderstorm suggested that the situation would not be cavok.

傍晚雷阵雨表明云层及能见度并非良好。

The thunderstorm terrified the child.

雷暴天气使孩子受到了惊吓。

The thunderstorm may settle the weather.

这场雷暴过后天气可能反而好些。

We were born 17 years ago during a thunderstorm.

我们17年前在雷雨中出生。

Thunderstorm is about to start at one of the lakes.

即将遭遇风暴的一个湖泊。

Sadly, they do not even offer much insight into thunderstorm snow.

遗憾地是，他们甚至没有就雷暴夹雪提出更多的观点。

During the passage of a thunderstorm pressure has pronounced change.

在雷暴过境时，气压有着明显变化。

Oneafternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.

有天下午，我们在湖边与一场雷雨不期而遇。

Why do the roiling, black clouds of a thunderstorm produce lightning?

为什么滚滚的天雷，黑色的暴雨云能够产生闪电？

One afternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.

有天下午我们在湖畔时，来了一阵雷暴。

The Observatory issued only an amber rainstorm signal and a thunderstorm warning.

天文台只是发出黄色暴雨警告及雷暴警告。

Gusty winds may blow out of a thunderstorm at speed in excess of 75 miles an hour.

阵风可以以每小时75英里以上的速度从雷暴中吹出。

An example would be to listen to a thunderstorm and snap your fingers simultaneously.

一个例子就是听到雷雨的同时不要打响手指。

Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?

斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！你不知道今天有雷雨吗？

Point of view #1: The Creation does declare the glory of God, and the "Thunderstorm Psalm" ( Ps.

观点1：宇宙万物宣告了神的权威，而“雷雨圣歌”（即打碎黎巴嫩雪柏的神...）

In the end there was no castle, no thunderstorm and definitely no hunchbacked cackling lab assistant.

到最后也没见什么城堡，没有暴风雨，更没有驼背，口做怪音的实验室助手。