The house was riddled with dry rot.

屋子因木材干腐而变得千疮百孔。

The rubbish in modern landfills does not rot.

现代垃圾填埋场里的垃圾不会腐烂。

The wood must not get damp as rot can quickly result.

木头不能受潮，否则很快就会烂掉。

The roof timbers were affected by rot and insect attack.

屋顶的木料已经腐朽并遭虫害。

Investigations had revealed extensive rot in the beams under the ground floor.

检测显示一楼下面的横梁已经有大面积的腐烂。

It took internal whistle-blowing and investigative journalism to uncover the rot.

通过来自内部的检举和调查性报道才揭露出了这一腐败现象。

We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth.

我们一点也不担心糖果可能会腐蚀牙齿。

Much rain will make the fruit rot.

这么多雨会使水果腐烂。

The trouble with plastic is that it does not rot.

塑料的问题在于它不会腐烂。

A zero-waste life follows the 6R rule, Refuse, Reduce, Reuse, Repair, Recycle and Rot.

零浪费生活遵循 6R 规则：拒绝，减少，再利用，修复，回收和腐烂。

Their reason is that if there is no road, their bumper crop will just rot in the field.

他们的理由是，如果没有路，丰收的作物将只会烂在田里。

I go out of my way to walk by the building, listening for sounds, smelling the air for rot.

我在那座建筑物附近走来走去，听听动静，嗅嗅空气中有没有传来腐烂的气息。

It is unmatched in its resistance to rot and pests, and its oils even protect nails against corrosion.

它对腐烂和害虫的抵抗力是无与伦比的，它的油甚至可以保护指甲不受腐蚀。

There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.

这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。

Too much sugar will rot your teeth.

吃糖太多，就会出现蛀牙。

Sugary canned drinks rot your teeth.

高糖的罐装饮料会让你得蛀牙。

Most governments simply leave the long-term jobless to rot.

大多数政府只能任由长期失业者颓废下去。

The rot set in last year when they reorganized the department.

去年他们重组这个部门时，衰败就开始了。

The team should manage to stop the rot if they play well this week.

如果球队本周比赛表现好，他们应该能够阻止形势的恶化。

Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house.

水从屋顶倾泻下来，加速了对房屋内部的侵蚀。

In many schools, the rot is beginning to set in. Standards are falling all the time.

在许多学校，情况正在逐步恶化，水准在不断降低。

Some of the students started to complain, as their potatoes began to rot and smell bad.

有一些学生开始抱怨，因为他们的土豆开始腐烂，并散发出难闻的气味。

As the Russian proverb says, a fish tends to rot from the head.

就像俄罗斯谚语说的那样，一条鱼一般都会从头部开始腐烂。

One theory, dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged, is that the rot sets in early.

姓氏排在字母表后半部分的人在享受闲暇时凭空想出一套理论，说这种糟糕的情况其实很早就开始了。

"We also built bog bridges, " Macie says. "You need to take the supportive logs underneath and remove their bark because the bark can rot quickly."

“我们还建了沼泽桥，”马西埃 (Macie) 说，“你需要将一些支撑的原木放在下面，去掉上面的树皮，因为它们腐烂的很快。”

The tail-rot disease of Pseudosciaena crocea is one of the major diseases in marine cage-cultured Pseudosciaena crocea in Zhoushan.

大黄鱼烂尾病是舟山海水网箱养殖鱼的主要疾病之一。

Unbound by time or dust or rot.

不受时间，尘埃与腐烂的束缚。

Those brown spots are rot and decay.

那些棕色的斑点是腐烂。

ROT functions are organized in clusters.

ROT功能组织在集群中。

His body will rot.

他的尸体将腐烂。