Prune rambling roses when the flowers have faded.

花儿已经凋谢了的时候，修剪那些凌乱的蔷薇。

Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?

你能否告诉我，修剪苹果树是不是件好事？

We can research how to prune rose bushes.

我们可以研究一下怎样修剪蔷薇丛。

You might want to find and prune an application's unnecessary files.

您可能希望找到并删除一个应用程序中不必要的文件。

One additional service not discussed so far is the ability to archive and prune old instances that may no longer be required.

到目前为止尚未讨论的另一个服务，是存档和删除可能不再需要的旧实例的功能。

When should you prune apple trees?

苹果树应该什么时候剪枝？

You have to prune a bush if you want fruit.

如果你想要果树结果，你就得给它剪枝。

Prune established plants annually as new shoots appear.

每年嫩芽长出来时，要给长成的植物剪枝。

You should prune your roses in the spring.

你应该在春天修剪一下你的玫瑰花。

Prune as necessary, using metrics and member feedback.

在必要时根据指标或成员反馈清理社区。

At a certain point, though, you won't need to prune the tree.

在某个特定的点，然而，你不在需要修剪树木。

To prune the entire log, issue the following db2audit command.

要修剪整个日志，可发出以下db2audit命令。

You can traverse the document tree, prune nodes, or graft on new ones.

您可以遍历文档树、删除节点或者嫁接新节点。

Research how to prune rosebushes and practice on the ones in your yard.

可以研究一下怎样修剪蔷薇灌木，然后在自家院子里亲自实践一下。

Some species of pine keep their dead branches; others tend to self-prune.

某些种类的松树保留死去的枝条；其他的则抛弃自己的枯枝。

However, Jacobs's list has extra ingredients such as prune juice and clover.

但是，后者的配方中还有一些额外的成分，比如西梅汁和三叶草。

Therefore, you should periodically prune the steps table to remove unwanted entries.

因此，需要通过定期清理步骤表来删除不需要的条目。

You should also periodically prune your list of snapshots with the ec2-delete-snapshot command.

您也可以使用 ec2-delete-snapshot 命令定期整理您的快照列表。

To execute this script from the command line, you tell Cake that you want to run the prune shell.

要通过命令行执行此脚本，需要告诉Cake运行prune shell。

To help it flourish, you'll need to prune it and tend to it properly (just as we train children).

为了使得树木茂盛，你需要适当地修建和照看它(如同我们训练小孩)。

The audit log file (db2audit.log) can grow very quickly. It is a good idea to prune it on a regular basis.

审计日志文件(db2audit . log)可能增长很快，所以定期对该文件进行修剪是一种好做法。

You can run DAOS Prune with a "number of days old" argument to override the setting in the server document.

可以用“number of days old”参数运行DAOS Prune，以覆盖server文档中的设置。

Prune in the autumn to keep the plant under control; reduce side shoots by two-thirds to keep the growth strong.

秋天里修剪以控制树形；将侧枝剪去三分之二以保持生长旺盛。

The cache will store items for a fixed time and will spin a thread to prune the items as needed, as shown in Figure 2.

高速缓存将这些对象存储一个固定时间并将旋转一个线程来在需要时清除这些项，如图2所示。

You can use this command to prune a Windows-based installation image such that the image doesn't include certain features.

这个命令可以修改基于 Windows 的安装映像，使它不包含某些特性。

To-do list: Read over my current task list; prune stuff that doesn't matter any more; re-prioritize items to work on next week.

To - do列表：浏览我当前的任务列表；去除那些不再重要的事情。重新给下一周要完成的工作项目排序。

Ruthlessly prune long lists of factors, and prioritize them, so that you spend your time thinking about the most significant factors.

无情地砍掉冗长的因此清单，将因素进行优先排序，这样您就可以保证自己的精力去考虑重点要素。

But in the seventh year the land is to have a Sabbath of rest, a Sabbath to the Lord. Do not sow your fields or prune your vineyards.

第七年，地要守圣安息，就是向耶和华守的安息，不可耕种田地，也不可修理葡萄园。

Ruthlessly prune long lists of factors, and prioritize factors so that you spend your time thinking about the most significant factors.

无情地砍掉冗长的因此清单将因素进行优先排序这样您就可以保证自己的精力去考虑重点要素。

Every component is a possible source of work and trouble and a drain of processor cycles, disk space, and time; prune anything you can.

每个组件都可能增加管理员的工作量，可能出现问题，会占用处理器周期、磁盘空间和时间；应该尽可能去除不必要的东西。