Birch plywood used for the ceiling and internal wall creates a consistent connection with the wooden beams.

用于天花板和内墙的胶合板与木梁形成了一致的连接。

Have set up counting poles on the wall corners, ladder and the corners between external and internal walls.

在墙转角处、楼梯间及内外墙交接处，已按标高立好皮数杆；

Gypsum block is an internal wall material with good performance, whose disadvantage is poor water resistance.

石膏砌块是一种性能优良的内墙材料，其缺点是耐水性差。

Formulation, technology, properties and characteristics of modified PVA internal wall coating are also described.

同时介绍了改性聚乙烯醇内墙涂料的研制配方、工艺及其性能与特点。

The mesh of capillaries on the lung surface and internal wall were anatomized into a single and stratified layer of dense mesh respectively.

肺表面的毛细血管网为单层，网状隔膜和次级隔膜上的毛细血管网为多层；

Generally speaking, the building droit wall brick and concrete structure is main wall; Frame structure housing internal wall generally not main wall.

一般来说，房屋所有权墙砖和混凝土结构是承重墙，框架结构房屋内部墙一般不会承重墙。

Scrub the internal wall of lavatory with the special brush, pay attention to clean the water outlet and sewage outlet, wash out the detergent after scrubbing.

用专用刷刷洗马桶内侧，注意清洁出水口和下水口，刷洗完后冲走清洁剂。

Homeproductseven roof flat roof fully use internal wall panel and ones own intensity of the roof boarding, through draw nail, bolt, connection nailed to make.

是通过充分利用夹芯墙板及屋面板的自身强度，经过拉钉螺栓自攻钉的连接而组成的定型活动房屋系统。

The causes which aluminium alloy profiles extrusion container internal wall is broken and front seal wall damaged are analysed. The relevant prevention measures are given.

分析了建筑铝合金型材挤压筒内衬破裂和挤压筒前端面与模套密封处磨损的原因，提出了相应的预防措施。

The internal wall coating has been success-fully developed with practical application value, which is based on PVA with environmental protection, waterproof and good anti-fouling.

成功开发出具有实际应用价值的，以PV A为基料，环保、耐水，并具有良好防污性的内墙涂料。

Internal Wall & Floor tiles in Gloss, available in a great range of colours, both smooth and decorated with vertical or horizontal and clovers inspired by the decorative painted papers.

该系列产品色泽鲜亮，颜色丰富多样，有水平和纵向的花色设计，其设计灵感来自于一些特殊的墙纸。

The flow and heat transfer of high temperature syngas and slag layer in entrained-flow coal gasifier were analyzed, and a model for slag flow and heat transfer on the internal wall was proposed.

为了研究分级和气化炉结构对气化效果的影响，结合对分级气化炉内流动、燃烧和气化反应的分析，采用小室模型建立了分级气化炉的动力学模型，考虑了气化炉结构尺寸对气化过程和结果的影响。

For example, if a maze has no internal loops, you can always escape by keeping your right hand against a wall at all times.

例如，如果一个迷宫没有内部的循环，你可以每次遇到墙壁都右转来走出迷宫。

The partnership between Credit Suisse and Founder was announced to Credit Suisse employees in an internal memo Friday seen by The Wall Street Journal.

瑞信和方正的合作已于上周五以内部备忘录的形式向瑞信员工作了通报。

A tulou building usually consists of packed earth on the outer wall and a wooden internal framework.

土楼通常由生土夯筑而成，内部为木制结构。

Sallie Krawcheck, a former Citigroup high-flier and Wall Street’s woman-in-chief, has been hired to run the wealth-management division and is now one of five internal candidates for the top job.

Sallie Krawcheck是前花旗集团的高管，以及华尔街的女主管，已经被聘请来管理这个管理良好的部门，并且，她现在是高层工作的五个内部候选人之一。

Through the device's rudimentary eye - with which it served its creations - I could see the internal telephone on the wall.

用面包机简陋的独眼——它本是作端出面包之用的——我能看见墙上的内线电话。

Meanwhile, the influences of pipeline internal pressure, wall thickness, crack arrest length and initial crack velocity on the crack driving force (crack propagation) are further studied.

进而分析了管道内压、壁厚、裂纹止裂长度和初始裂纹速度对裂纹驱动力(也即裂纹扩展)的影响。

Internal slash pocket against the back wall of the bag provides a padded, firm place for you to store files and laptops, with or without the case.

斜线对内部的袋子背墙的口袋提供了一个填充的，坚定的地方，为你存储的文件和笔记本电脑，有或没有的情况下。

The internal background was mainly grey color of cement, white painted brick wall, accented by small amount of black painted steel details and dark brown red laminated wood furniture.

室内背景的颜色主要是水泥灰和漆成白色的砖墙，配以少量的黑色涂漆钢和暗褐色红木家具。

The building is the western wall of the internal courtyard pavilion designed to achieve environmental green all around.

大楼内部是中西合壁的亭院式设计，四周全部实现环境绿化。

Deep drawn parts offer the ability to pre-plate the internal working faces with gold, while also work-polishing and hardening the wall to optimize product lifetime.

深冲部件提供了对内部工作面镀金的能力，还可以在工作时抛光和硬化壳壁以延长产品寿命。

European bifold patio doors have special open way. it can make internal as external and it is ideal doors for wide opened wall.

欧式折叠门具有独特的开启方式，能在瞬间将室内变成室外(启)是理想的大型通风采光门窗。

The paper introduced pipe internal welding machine's composition, necessary equipment and unique advantage in large diameter thick wall pipe construction.

介绍管道内焊机的结构、配套设备及在大口径厚壁管道施工中的独到优点。

Objective To define the optimal internal fixation method by means of studying the strength of various internal fixations of simulated fractures on posterior acetabular wall.

目的研究髋臼后壁骨折后不同内固定方法的固定强度，以确定最理想的内固定方法。

The plan geometry is deceptively simple, the characteristic angled shapes are limited to the roof and the external wall, making the circulation and internal organisation clear and flexible.

平面几何式架构的简约，特殊角度形状受屋顶和外墙的限制，使流线和内部组织清晰、灵活。

Objective To define the optimal internal fixation method by means of studying the strength of various internal fixations of simulated different scale fractures on posterior acetabular wall.

目的研究不同比例髋臼后壁骨折不同内固定方法的固定强度，以确定最理想的内固定方法。

Outside lines of the wall surface and the ceiling are aligned with the inside lines, which make internal and external eyes fall out smoothly.

外墙面和天花板的线条与室内线条对齐，这就使得室内和室外在视觉上得到平滑的一致性。