The spacecraft burned up as it entered the earth's atmosphere.

宇宙飞船进入地球大气层时被烧毁。

The station would burn up on reentry into the Earth's atmosphere.

该操作台会在重新进入地球大气层时烧掉。

The shuttle Columbia will re-enter Earth's atmosphere tomorrow morning.

哥伦比亚号航天飞机将在明天上午重进地球大气层。

The force of friction slows the spacecraft down as it re-enters the earth's atmosphere.

航天飞机重返地球大气层时因有摩擦力而减慢速度。

The project would give scientists new insights into what is happening to the Earth's atmosphere.

该项目将使科学家们对地球大气层正在发生的情况有更新的了解。

Because the capsule remains within the Earth's atmosphere, no special clothing or training are needed.

由于太空舱仍在地球大气层内，因此不需要特别的服装或训练。

Burn it in the earth's atmosphere.

在地球大气层中燃烧。

The net catches the junk and then pulls it into the earth's atmosphere to burn up.

这个网会捕获垃圾，然后将其拉到地球大气层中烧掉。

During re-entry, most of the spacecraft will burn up while passing through the Earth's atmosphere.

在重新进入大气层的过程中，大部分航天器会在穿过地球大气层时燃烧殆尽。

So the spread of agriculture could very well have a profound effect on the composition of Earth's atmosphere.

所以农业的扩张很可能对地球大气的组成产生深远的影响。

Arrhenius calculated the capability of carbon dioxide to trap heat in the Earth's atmosphere, but other chemists disagreed.

阿伦尼乌斯计算了二氧化碳在地球大气层内的蓄热能力，但是其他化学家对此有异议。

The molecules of carbon dioxide in the Earth's atmosphere affect the heat balance of the Earth by acting as a one-way screen.

地球大气层中的二氧化碳分子像一个单向屏一样影响着地球的热量平衡。

Individual specimens of Allende are covered with a black, glassy crust that formed when their exteriors melted as they were slowed by Earth's atmosphere.

每块阿伦德碎片样本都覆盖着一层黑色的、玻璃样的熔壳，这层熔壳是在它们的外表面与地球大气层摩擦减速中熔化形成的。

The answer to this riddle lies in the metabolic activity of early photosynthetic life-forms that slowly but surely transformed the chemical composition of Earth's atmosphere.

这个谜题的答案在于早期光合生命形式的新陈代谢活动，这种活动缓慢但一定改变了地球大气的化学成分。

Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.

重返大气层的航天器受到重力的作用。

Unlike visible light waves, these radio waves can get through the various gases and dusts in space, and through our own earth's atmosphere comparatively easily.

与可见光波不同的是，这些无线电波可以较容易地穿过太空中的各种气体和灰尘，穿过我们地球的大气层。

The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.

最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们，地球的大气确实在变暖，而且这个问题主要是人为造成的。

The spacecraft burned up when it re-entered the earth's atmosphere.

宇宙飞船重新进入地球大气层时烧毁了。

The Sun setting through Earth's atmosphere.

是日落于地球大气层。

The space shuttle has reentered the Earth's atmosphere.

航天飞机现已重返地球大气层。

The level of carbon dioxide in Earth's atmosphere is one.

地球大气中二氧化碳的水平是其中之一。

CO2 is also a major greenhouse gas in Earth's atmosphere.

二氧化碳也是在地球大气中的一个主要的温室气体。

Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere.

当然，哈勃位于地球的大气层之外。

There are only two places to find Helium. The first is the Earth's atmosphere.

仅有两个地方能找到氦，一个地方是地球的大气层里。

Whatever the reason, earth's atmosphere suddenly acquired a lot more carbon dioxide.

不管什么原因，总之地球的大气中突然充满了过多的二氧化碳。

Earth's atmosphere has just that, thankfully, and it's operating better than expected.

可喜的是，地球空气(也只是地球空气)处理得比预计更好。

This map shows the distribution of water vapor in Earth's atmosphere during August 2010.

这张地图展示了2010年八月期间地球大气层中的水蒸气分布情况。

In an updated version of a cloud chamber the researchers are recreating the Earth's atmosphere.

在一个改进后的云室里，研究人员们正在重塑地球的大气层。