Humans also seem to have a deep desire to belong.
人类似乎也有一种需要归属感的强烈愿望。
It's that deep desire inside us.
它是我们生活中最深的渴望。
Who renders vain their deep desire?
是谁让他们的渴望成徒然?
Most people have a deep desire to travel around the world.
大部分人在心底都渴望环游世界。
The life He lived creates in me, A deep desire like Him to be;
主在我心生活创造,忠诚渴慕像他一样。
They were great kids who had big dreams and a deep desire for normal lives.
他们是了不起的孩子,有着远大的理想和对平凡生活的深切渴望。
I feel that is happening and I feel there is a deep desire within the team.
我认为目前正是如此,我认为球队有很强的渴望。
You are conscious of a deep desire - and aware, too, that there may be a chance to fulfil this.
你意识到一种深深的渴望,也意识到是有一个机会去成全它的。
Libra is a sensual and generous lover who has deep desire to satisfy and please their lover in bed.
天秤座的爱人感性而慷慨,他们非常希望能在床上满足和取悦对方。
It is your father's deep desire to pass on something positive-skills, values and traditions-to the coming generation.
父辈们最深切的愿望就是遗留下来一些传统,一些积极的,有价值的东西,并且能够一代代传下去。
Heck when Silvio finds some time away from all of his Bunga Bunga parties, he too must breed a deep desire to have the prodigal son back!
想想当贝卢斯科尼发现他的骑士团正渐渐散去时,他也一定十分渴望这个在外流浪的孩子回来。
There are a variety of things that drive people but a key one is this deep desire and longing to make a difference and contribute to others.
人们受到许多事情的驱使,但是其中的一个关键原因是那种深切的想要有所不同、为他人贡献的愿望及向往。
The next moment the world had become full of noise, and Lord Emsworths thoughts were swept away in a deep desire to save his legs from harm.
刹那间,满世界都是它的狂吠声,而埃姆斯·伍斯老爷的脑子一片空白,只想着要保住自己的两条腿免遭伤害。
What motivated me to write this book was a deep desire to share with others the answers I have discovered to these and many similar questions.
促使我撰写此书的是一种深深的期望,我希望与大家分享我在上述这些或其它相似的问题中发现的答案。
Most people have a deep desire to travel around the world. Not shocking, but every day I meet people who are fascinated by what I do and how I live.
大多数人对环球旅行有深深的渴望:不要惊讶,每天遇到我的人对我的经历和我怎么能活下来的方法都很好奇。
They love people and have a deep desire to connect on a spiritual soul-to-soul level, but they end up protecting themselves behind walls for their own safety.
热爱与人交往,渴望精神上的沟通,却常常为了安全把自己挡在围墙后面。
It is a fact that we have not won a trophy for four years and yes, I am angry about that, but that anger stems from the deep deep desire I have to win things with Arsenal.
我们四年来没赢得过一座奖杯的确是事实,并且的确,我对此有些生气,但是这种怨气被我内心深处要与阿森纳一同赢得什么的渴望遏制住了。
As he became more self-aware, he started to notice the underlying beliefs for his difficult behavior - felt it was his egoistic desire to be right, perfectionist nature, and a deep desire to succeed.
当他变得更有自知之明时,他对自己的行为有了潜在的意识,是他太过以自己的权利为中心,以及他完美主义的天性和对成功的渴望。
They call it the beginner's mind-the deep intention, the deepest desire that a person may have.
人们称之为“初始之心”——是一个人可能拥有的强烈的意图,最深的渴望。
An intense, burning desire to dig deep into a particular area is often a sign that you'll find success there.
想要深入某一特定领域的强烈愿望通常是你将在这一领域有所建树的迹象。
Developers must indicate they intentionally desire a "deep" copy in order to save the object, its relatives, and so on fully.
开发人员必须表明他们希望实现“深度”拷贝,以便完整地保存对象及相关内容。
When we do something for its own sake, because we enjoy it or because it fills some deep-seated desire, we are intrinsically motivated.
当我们为了事物本身的利益去做某事的时候,是因为我们喜爱他或者它满足了一些我们深层次的需要,我们是内在的被驱动了。
Desire and deep pockets won't ward off competition, though.
尽管如此,雄厚的财力和渴望并不能避开竞争。
After every giddy boom comes the hangover, they acknowledge, but that deep-rooted desire for a castle of one's own quickly reasserts itself.
每一个令人炫目的爆炸式增长后,总会留下点后遗症,他们承认这一点,但是深深扎根自己心中的,拥有一栋属于自己城堡的渴望,却又很快重新竖立起来。
Often what we want, what we desire is something we keep deep insideof us.
通常我们想要的、我们渴望的东西都被我们深深地藏在了心里。