She's rather prim and precise.

她拘谨严肃，一丝不苟。

You can't tell her that joke—she's much too prim and proper.

你可别跟她讲那个笑话，她这个人古板正经得要命。

We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.

我们往往认为维多利亚时代的人非常古板、循规蹈矩。

They mince and prim and pout.

她们矫揉造作，一本正经还撅着嘴。

May is always prim and proper.

梅总是很端正且很体面。

But let us be prim and civilized.

还是让我们正经而文明一点吧。

She's too prim to enjoy rude jokes!

她太古板，不喜欢听粗野的笑话！

Sir Winston Churchill, former British prim minister.

温斯顿·丘吉尔爵士，英国前首相。

She's much too prim and proper to enjoy such a rude joke.

她太拘谨和正经，不会喜欢这种粗俗的笑话。

On her blonde wavy hair, the white hat looked nicely prim.

这顶白色的帽子戴在她金色的卷发上显得非常雅致。

To me he looked to be sixty or seventy and excessively prim.

我看他有六七十岁了，古板之极。

For several years, prim structured bags have been all the rage.

在好几年的时间里，最时兴的都是那些外形端庄的手袋。

"Privet." This third voice was rather more prim than the first two.

“水蜡树”第三个声音显得比前两个正式多了。

Nothing disturbs the smug beliefs of some prim narrow-minded people.

对一些呆板的，胸襟狭小的人没有事情可以扰乱臭屁的信念。

Nothing disturbs the smug beliefs of some prim, narrow-minded people.

对一些呆板的，胸襟狭小的人没有事情可以扰乱臭屁的信念。

I'll be as prim as I can and not get into any scrapes, if I can help it.

我会尽量板着面孔，不去闯祸，如果我能做到的话。

Those young ladies are much too prim and proper to enjoy such a rude joke.

这些年轻的女士们比较拘谨，行为中规中矩，欣赏不了这种粗俗的玩笑。

Even Mr. Fleagle stopped two or three times to hold back a small prim smile.

就连弗利格尔先生也停顿了两三次，好抑制他那一丝拘谨的微笑。

He can be without fun, prim ground to follow mom to go on even blacktop only.

他只能毫无乐趣、规规矩矩地跟着妈妈走在平坦的柏油路上。

She was a prim ugly woman of forty-three, who wore glasses and had sparse hair.

这位太太年华四十三，其貌不扬，态度拘谨，鼻架眼镜，头发已稀疏。

But there is a prim instinct about somebody snapping at your heels, and it doesn't hurt.

但当你感到有人快要咬到你脚后跟时，你的某种原始本能被会被激发出来，这对你没有坏处。

He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.

他身穿古板的套装，领带端端正正地顶着白衬衣的领扣。

Successful suitors receive a prim red rose and a peck on the cheek at the end of each episode.

求婚成功的人会在每期节目的最后，收到一支雅致的红玫瑰以及一个印在脸颊上的轻吻。

Then you've been victim of the uniquely British trait of being too prim and polite to say what we really mean.

那你就是拥有独特特征的英式英语的受害者了，英式英语对于表达真实所想来说太过拘谨、礼貌了。

Then you've been victim of the uniquely British trait of being too prim and polite to say what we really mean.

那你就是拥有独特特征的英式 英语的受害者了，英式英语对于表达真实所想来说太过拘谨、礼貌了。

The ads range from prim to raunchy; a good number of people include photographs of precisely what they have to offer.

广告范围从一本正经的到肮脏下流的，相当数量的人真的为他们能提供的“家伙”上传了照片。

This paper is to make a contrast between Prim and Dijkstra in aspects of algorithm thought and schematic drawing.

从算法思想、示意图进行分析比较，突出其不同点。