Hall takes a rake-off, often amounting to tens of thousands of dollars on most project deals.

霍尔收取回扣，在大多数的项目交易中经常达到数万美元。

Because subtract the charge such as the rake-off among, so our price has competition very much.

因为减去中间的回扣等费用，所以我们的价格很有竞争。

The factory does not have the document to prohibit somebody to accept rake-off, bribe, gift and the illegal reward, the improper benefit, and so on.

工厂没有文件禁止接受回扣﹐贿赂﹐礼品等非法报酬或不正当利益之行为。

I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.

另外以我对他的了解，这是个有点浪子气息的家伙。我们断断续续地在一起露营了近两年。

And I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.

另外以我对他的了解，这是个有点浪子气息的家伙，我们偶尔一起出去露营，这种事持续了大概两年。

My answer is to shut off the PC and give the child a rake or a broom.

我的回答是关掉关掉电脑，并且给孩子一个粑子或者扫把。

On Christmas Day, when people ask why I’m there, I might say, “My sister’s been in the hospital,” or, “My brother’s off to war, so we’re celebrating when he gets back.” Then I rake in the tips.

在圣诞节，当人们问我为什么还在那工作的时候，我会说，“我姐姐住院了”或“我哥哥服兵役去了，我们打算在他回来的时候再庆祝”，这样我就能够迅速得到小费。

Father told Tom to rake the soil level, but Tom tried to beg off.

父亲叫汤姆把土耙平，但汤姆设法求父亲别叫他干。

Rake the dead leaves off the lawn.

把枯叶从草坪上耙除。

He not only spend a lot of time to each of them to the drying out again to avoid insects, decay, but also rake off to see if there is no text, promptly filled.

他每年不但要花许多时间把它们都搬出去晾晒一遍，免得被虫蛀蚀，还要翻检看有没有脱落的文字，及时补上。

The rake connects, snapping off over somebody's skull.

耙子击中一个人的头顶，猛地折断。