In business, it's every man for himself.

生意场上都是人各为己。

There is no room for sentiment in business.

在生意场上心肠不能软。

In business a poker face can be very useful.

在生意场上，不露声色会非常有用的。

In 1992 Smith set up in business on his own account.

1992年史密斯自己开始经商。

The college prepares students for a career in business.

这个学院是培养商务人才的。

She doesn't have the ruthlessness required to succeed in business.

要在生意场上干出一番名堂，她缺乏必要的冷酷心肠。

In business circles he is noted for his flair and clarity of vision.

在商界，他以其风度与犀利的眼光而闻名。

Hard work is the name of the game if you want to succeed in business.

要想生意兴旺，勤奋工作是关键。

Women are still something of a rarity in senior positions in business.

在商界位居高职的妇女仍然十分罕见。

If you want to succeed in business you have to suss out the competition.

要想在生意场上立足，你必须真正明白竞争是怎么回事。

Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.

女人无须非得效仿男人才能在商界成功。

If she were involved in business, she would make a strong chief executive.

如果她经商的话，将会是一位有力的首席执行官。

The terms of the prospective deal are most clearly spelled out in Business Week.

这笔即将达成的交易条款在《商业周刊》上清楚地阐述了。

Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.

总体来说，经商的人不熟悉基本的科学原理。

In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.

在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。

The company established itself firmly in business.

这家公司已在商界牢固地确立了自己的地位。

In business, computers are used to place and cancel orders.

在商业中，电脑被用来下订单和取消订单。

For him, success in business is like trying to catch a rabbit.

对他来说，生意上的成功就像努力抓住一只兔子。

The Chief Executive should be experienced in business administration.

总经理应有企业管理经验。

He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.

他是一位商人，已经在日本经商多年。

In business, his greatest skills were his insight and his management ability.

在商业上，他最大的技能是他的洞察力和管理能力。

You have to play your strengths like a fiddle if you are to succeed in business.

如果你想在生意上取得成功，你就得好好发挥你的长处。

Diversity, it seems, has not helped to address fundamental weaknesses in business leadership.

多元化似乎无助于解决企业领导力的根本上的缺点。

He dabbled in business.

他曾涉足商界。

You can't stay in business without cash.

没有现金你无法继续营业。

She has set up in business as a hairdresser.

她已经开店当理发师。

A bank loan helped to set him up in business.

他靠一笔银行贷款做起了生意。

He has a Master's in Business Administration.

他获得了工商管理硕士学位。

All we need is a car and we'll be in business.

我们所需要的只是一辆车，然后我们就准备就绪了。

The Australian team will be seated in business class.

澳大利亚队将乘坐商务舱。