Brazil harvested 28 million bags of coffee in 1991, the biggest crop for four years.

1991年巴西收获了2800万袋咖啡豆，这是4年来的最大收成。

Ripe melons harvested after a prolonged period of heavy rain should be less sweet than other ripe melons.

长期大雨后收获的熟瓜，其甜度应低于其他熟瓜。

By 2007, almost half of California's raisins were mechanically harvested and a labour force once numbering 50,000 had shrunk to 30,000.

到2007年，加州几乎一半的葡萄干都是用机械收割的，劳动力人数也从原来的5万人缩减到了3万人。

They find that on between 24% and 39% of all harvested areas, the improvement in yields that took place before the 1980s slowed down in the 1990s and 2000s.

他们发现，20世纪80年代之前的产量增长速度在20世纪90年代和21世纪有所放缓，这占据了作物收割面积的24%至39%。

The other thing is that in some countries, the way that biofuel crops are grown and harvested still produces a great deal of pollution—really damaging to the atmosphere.

另一件事是，在一些国家，生物燃料作物的种植和收获方式仍然会产生大量的污染——这些污染对大气造成真正的破坏。

She had her eggs harvested and frozen for her own future use.

她的卵子已经采集下来，冷冻后以备她将来使用。

Then the rice is harvested by the farmers, so people can eat the rice.

然后水稻被农民收割，所以人们就能吃上大米。

Frequently untreated human waste harvested from lavatories is delivered to farms and spread as fertilizer.

从厕所中收集的未经处理的人类排泄物经常被送到农场并作为肥料播撒。

It is therefore highly likely that the outlaw fishing boats harvested about 9,000 tons of lobster illegally that year.

因此，当年非法捕捞的渔船很可能非法捕捞了约9000吨龙虾。

A Chinese low-budget film, Lost in Thailand, has harvested profits and praise since it hit movie theatres on 12 December.

中国小成本电影《泰囧》在12月12日上映以来已经获得了口碑和票房的双丰收。

Reaching new peaks of popularity in North America is Iceberg Water which is harvested from icebergs off the coast of Newfoundland, Canada.

来自加拿大纽芬兰海岸的冰山水在北美再创人气新高。

One would be characteristic of agriculturalists: it would be an offering of the very first barley that would be harvested in the spring by them.

一种是具有务农者特色的：他们将献上春天里收获的第一颗大麦粒。

Although improved efficiency in converting harvested trees into wood products may reduce harvest rates, it will stimulate demand by increasing supply and lowering prices, thereby boosting consumption.

虽然提高砍伐树木转化为木材产品的效率可能会降低收获率，但它将通过增加供应和降低价格来刺激需求，从而促进消费。

Crops have not been harvested.

农作物尚未收割。

Wheat is harvested in Alberta this fall.

这个秋天，阿尔伯达省的小麦正在被收割。

Factors can always be harvested in pairs.

因子可以是成对的。

The years of frustration are ready to be harvested.

年复一年的挫折将迎来收获的季节。

Have you harvested your crops? It'll be rainy season.

你的庄稼收割完了吗?快进入雨季了。

Fallow and recently harvested fields are lighter blue.

未耕作土地及刚收割完毕的田地则呈现淡蓝色。

Once harvested, they could remain in storage for nearly a year.

一经收获，它们可储藏近一年。

Unlike other fish harvested from the wild, sharks grow slowly.

和其它野外捕获的鱼类不同，鲨鱼成长得十分缓慢。

The food is free and would likely go to waste if not harvested.

——这些食物是免费的，如果不去采集，很可能就浪费了。

Maize, the main cereal crop, was being harvested when the earthquake struck.

在地震袭来之时，正在收获主要谷类作物-玉米。

At this' mature stage ', sea salt could be harvested for commercial use.

在这个成熟期，海盐可以作为商业用途被采集。

All of these patterns were harvested from strategic IBM SOA engagements.

所有这些模式都源自战略性IBM SOA工作。

Upon success, the best practices are harvested and packaged appropriately.

在成功的基础上，最好的实践都被适当的收获和打包。

He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.

他想要我们看见这一排排，割过的一排排像诗歌的字迹一样。