As often as not, he's late for work.

他上班往往迟到。

Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.

然而，他们往往发现自己是迫害对象，而不是表扬对象。

If you enrol at a gym that's miles away, you won't be visiting it as often as you should.

如果你加入的健身房离这儿很远的话，你就不会像应该地那样经常去了。

As often as not the buses are late on foggy days.

每遇多雾天气，公共汽车往往脱班。

We don't think about that as often as we think about light pollution.

我们不像思考光污染那样经常思考这个问题。

Large surveys conducted over the course of many years tell us that American youth are not going to the cinema nearly as often as they did in the past.

多年来进行的大型调研告诉我们，美国年轻人去电影院的频率不像过去那么高了。

He still raced sports cars as often as he could.

他仍然尽可能频繁地开着跑车参加比赛。

Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.

要按制造商要求的频率更换过滤套筒。

Wash your hands as often as possible.

尽可能勤洗手。

You'd better speak Chinese as often as possible.

你最好尽可能多地说中文。

They love this feeling and want to experience it as often as possible.

他们喜欢这种感觉，并且想要尽可能多地体验它。

It's important to put the brain in a learning state as often as possible.

尽可能让大脑处于学习状态是很重要的。

There is no doubt that people like to communicate with their close friends as often as possible.

毫无疑问，人们喜欢尽可能多地和亲密的朋友交流。

We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.

我们必须尽可能多地探望我们的父母，和他们打电话聊天，即使我们可能在很远的地方工作。

Even garbage attracts ants, so empty your trash as often as possible.

即使是垃圾也会吸引蚂蚁，所以要尽量频繁清理垃圾桶。

That does not mean teens need to use electronic devices as often as they do now.

这不是说青少年需要像他们现在这样频繁地使用电子设备。

As often as not, employers do not choose the best candidate, they choose the candidate who makes a good first impression on them.

通常情况下，雇主不会选择最棒的候选人，他们会选择给他们留下良好第一印象的候选人。

By the end of the next decade both words were used more frequently, and climate change was used nearly twice as often as global warming.

在下一个十年结束之际，这两个词的使用变得更加频繁，而气候变化这一词的使用频率几乎是全球变暖的两倍。

Boys, for example, cry only about a quarter as often as girls once they reach teenage years, and we all cry a lot less now than we did as babies .

例如，男孩一旦到了青春期，哭的次数只有女孩的四分之一，此外我们现在哭的次数比婴儿时期要少得多。

That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.

同一项研究还发现，俄亥俄州立大学随机分配的跨种族室友在学期结束前摊牌的概率是同种族室友的两倍。

Cialdini, Professor of Psychology at Arizona State University, one reason that companies don't succeed as often as they should is that innovation starts with recruitment.

亚利桑那州立大学心理学教授恰尔迪尼说，企业没有获得本应的成功的一个原因是，创新始于招聘。

Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.

尽量多给家里写信，免得你母亲牵肠挂肚。

Repeat as often as possible.

尽量经常重复这样的动作。

Not as often as one would think.

事实上，它并不会如您所想的那样经常发生。

Designs fail as often as they succeed.

设计失败和设计成功一样平常。

I ran as often as I could after that.

之后，我一有机会就跑步。

Repeat this exercise as often as possible.

尽可能的重复上述练习。

I will trim my nose hair as often as necessary.

我会按需要经常修剪鼻毛。