What's the difference between debenture and share?

债券和股票有什么不同？

Debenture holder has priority over ordinary shareholder.

债券持有人比普通股东享有优先权。

The debenture market is an important part of financial market.

公司债券市场是金融市场的重要组成部分。

Debenture holders have a prior claim and accept the least risk.

债券持有人有优先索赔权，风险最小。

The debenture market is the most important part of the finance market.

企业债券市场是金融市场的重要组成部分。

The corporate debenture market is an important part of the financial market.

公司债券市场是金融市场的重要组成部分。

Convertible Debenture Any type of debenture that can be converted into some other security.

可转换公司信用债券可转换成为其他证券的公司信用债券。

Since February in 2002, interest rate venture of Chinese debenture market is gradually rising.

自从2002年2月以来，我国债券市场上的利率风险逐步升温。

The balance of Korea bank debenture is registered with Korea Exchange Bank represents par value.

韩国的外汇银行发行的债券，余额是以其票面记录的价值为准。

Debenture bond. An unsecured bond is called a debenture bond; its value rest upon the general credit of the corporation.

信用债券。无担保的债券称为信用债券，它的价值取决于公司的一般信用等级。

Debentures includes debenture stock, bonds and any other securities of a company whether or not constituting a charge on the assets of the company.

信用债券是指公司发行的债权股证、公债和其它有价证券，不管它们是否构成公司资产抵押。

Debenture an unsecured debt backed only by the credit worthiness of the borrower. There is no collateral, and the agreement is documented by an indenture.

公司债券无抵押债务，只依赖借方信用质量作为支持，并无抵押品，协议属于契约形式。

Article 23 the provisions on the administration of foreign exchange accounts shall be applicable to the administration of foreign currency debenture accounts.

第二十三条外币债券的帐户管理按照外汇帐户管理规定执行。

If debenture interest is not paid, the trust deed may allow the debenture holders to appoint a receiver to sell sufficient assets for the debenture to be paid.

当债务人无法向债权人支付收益时，债权人可以根据契约向指定的委托管理人出售相应的资产来进行偿付。

This is in sharp contrast with some common law jurisdiction in which it is mandatory for listed debentures to appoint a trustee to protect debenture holders' interests.

这与一些普通法管辖区形成强烈对比，这些管辖区强制上市交易的公司债券指定受托人以保护债券持有人利益。