Last June it announced an ambitious collaboration with WWF, a global environmental organisation, to conserve seven major freshwater river basins.
去年6月,可口可乐公司就曾宣布一项雄心勃勃的计划:与世界自然基金会(一个全球性的环保组织)合作,旨在保护全球七大主要淡水流域。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类,这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
The Yangtze River provides one third of the country's freshwater resources, but it has met lots of environmental problems in recent years, such as heavy pollution and overfishing.
长江提供全国三分之一的淡水资源,但它近年来遇到了很多环境问题,如重污染和过度捕鱼。
A manatee swims in a freshwater spring in Crystal River, Florida.
一头海牛畅游在佛罗里达水晶河的淡水泉中。
This suggests that the quality of life of those relying on the river as a freshwater source could be improved considerably by addressing the individual pollution problems.
这也说明依靠河流作为淡水资源来源的人们其生活质量可通过解决个别污染问题而得到提高。
Scientists estimate that the finless porpoise, a freshwater dolphin which has lived in the Yangtze River and adjacent lakes for over 20 millions years, will become extinct within 15 years.
一直在长江和相邻湖泊生活长达两千多万年的江豚和淡水海豚,科学家们估计它们在15年内将会灭绝。
Raised on crab farms in the Yangtze River estuary, the gray-shelled freshwater crab waves its big hairy claws in family kitchens, respectable restaurants and luxury hotels in September and October.
每到九十月份,这些来自长江河口的灰壳淡水蟹就挥舞着那巨大的毛钳子,被送进家庭厨房、高档饭店和奢华酒店。
Scientists named an aqua and orange speckled freshwater darter found in the Tennessee River Etheostoma Obama in 2012.
2012年,科学家将一种在田纳西河里发现的有浅绿色和橙色斑点的淡水镖鲈命名为奥巴马。
"As the river stage falls and protection diminishes," says Lane, "it becomes a question of how best to distribute this freshwater resource to defend the coast from the movement of oil onshore."
他还说:“河床下降会是降低保护,那么问题就会变成如何分流新鲜水源来阻止沿海不被流动的石油所污染。”
The freshwater goby is mainly found in Liao River and Yalu River in Liaoning.
辽宁地区的淡水虎鱼主要分布在辽河和鸭绿江两大河流。
Dissolved plant nutrients are carried by river freshwater runoff into the sea estuarine coastal regions are a favourable Marine environment for special organic species to recuperate and multiply.
由于来自江河的淡水在下携带大量的营养盐入海,河口海区成为适合于特殊门类的有机物生长的有利海洋环境。
From scum on ponds to water celery on river beds and reeds swaying in a wetland breeze, freshwater algae and plants provide oxygen to breathe and food to eat.
从池塘的浮垢到河床上的水芹和沼泽地上随风摇摆的芦苇,这些淡水藻类和植物为生物提供呼吸的氧气和可吃的食物。
WWF and our partners have facilitated the reconnection of 17 lakes to the Yangtze River, infusing new life to its fragile freshwater ecosystem.
与合作伙伴共同努力,恢复了17个湖泊与长江的连通,令长江中游的淡水生态系统重现生机。
In addition to the heart-jumping water rides, there are various animal habitats: the lazy river snakes through a flamingo enclosure and the wave pool borders a freshwater turtle habitat.
作为这场心跳之旅的补充,这里还有不少动物展览馆:懒惰的河蛇,火烈鸟围场以及被波浪池围绕着的海龟馆。
The mouth of the river is dammed and a freshwater lake created behind the dam.
河口筑起了拦河坝,坝后便形成了淡水湖。
The park lies along the Yangtze River with abundant freshwater resources, and it has 16km river line, among which 6km is deep river line.
园区濒临长江,淡水资源十分丰富,拥有16公里长江岸线,其中深水岸线6公里。
Cyperus malaccensis is the indicator for tidal river freshwater species.
咸水草是感潮河段咸淡水指标种。
Standing in Tennessee's Clinch River, a marine biologist holds three species of freshwater mussel, the most endangered animal group in North America.
淡水植物和动物:图片画廊。站立在田纳西州的钳河,意味海洋生物学家手持三个物种的淡菜,几乎全部的濒临灭绝的动物群在北美。
The fish you buy in the grocery store is either caught in the wild - an ocean, river or freshwater lake - or raised on a fish farm.
鱼杂货店买了或者是在野外捕获-海洋,河流或湖泊淡水-或农场长大的鱼。
How many is Guizhou Fukuizumi clam freshwater mussel river entrance ticket?
贵州福泉蛤蚌河的门票是好多?
Researches on stopover during migration of Anatidae birds were carried at Yellowriver wetland, freshwater lake areas in Yulin city and Hanjiang river in winter from 1998 to 2003.
2003年冬季,作者相继在关中平原东部的黄河湿地、陕北榆林淡水湖泊区以及汉江流域对雁形目鸟类的迁徙状况进行了研究。