Competition for jobs is acute.

求职竞争非常激烈。

Economic recession and the competition for jobs could alter that.

经济衰退和就业竞争可能会改变那个。

Competition for jobs is rising with unemployment.

随着失业率的增高，就业竞争更加激烈。

But recession and the competition for jobs could alter that.

但是衰退和工作的竞争可能会改变这一点。

The competition for jobs is real. But this shouldn't discourage us.

就业岗位的竞争是真实存在的，但这不应当使我们灰心，它应当成为激励我们的动力。

As the competition for jobs grows, recruitment has grown more complicated.

随着日益加剧的职场竞争，人员招聘也开始变得越来越复杂。

Because there is so much unemployment, the competition for jobs is very fierce.

由于失业如此众多，求职的竞争十分激烈。

Last but not least, nowadays competition for jobs becomes more and more severe.

最后但并非最不重要，现在的就业竞争变得越来越严重。

And that means competition for jobs at mainland companies could soon start to heat up.

这意味着在中国公司岗位的竞争很快将会白热化。

The competition for jobs is real. But this shouldn't discourage us. It should challenge us.

就业岗位的竞争是真实存在的，但这不应当使我们灰心，它应当成为激励我们的动力。

Competition for jobs is rising with unemployment. Conservatives and populists remain combustible.

工作机会竞争加剧，失业率上升，保守主义和民粹情绪一触即发。

Employment is projected to increase rapidly, but competition for jobs is expected to be intense.

就业率预期将快速增长，但是职位的竞争仍将非常激烈。

Competition for jobs became fiercer as middle-class families started to spend less on household help.

随着中产阶级家庭在家政上的开销减少，就业竞争愈加激烈了。

I believe that if I'm hard-working enough, I can achieve my dream in the fierce competition for jobs.

我相信，经过我的努力，我可以在激烈的就业竞争中获得胜利。

There are not many job opportunities available. Accordingly, the competition for jobs is highly fierce.

现在的工作机会很少。就业竞争相应更激烈了。

That is to say, the Labour whose quality is low and lack of competition for jobs back to the first industry.

那些自身素质低、缺乏就业竞争的人员成为回流到第一产业的主体。

We are happy at our work, and since we do not use money we have no competition for jobs based on remuneration.

我们高兴地从事我们的工作，并且因为我们不使用金钱，我们并没有为了基于报酬的工作而竞争。

The IPPR predicts the number of long-term unemployed will soar even higher due to fierce competition for jobs.

公共政策研究学会预测，由于激烈的就业竞争，长期失业人数将激增。

This is not only can avoid the brutal competition for jobs, and can enliven the employment environment to ease the employment pressure.

这不仅可以避免就业竞争的残酷，而且，可以搞活整个就业环境，缓解就业压力。

Middle class American workers now find themselves in direct competition for jobs with the cheapest labor on the other side of the globe.

现在美国中产阶级工人发现自己需要与地球另一端的廉价劳动力直接竞争工作岗位。

Due to fierce competition for jobs, the class of 2011 May have over-prioritized extracurricular activities such as internships at the expense of their studies.

因为就业竞争激烈，2011年的毕业生过分看重诸如实习之类的课外活动，而忽视了学习。

Coaches and trainers for the Olympic sports in 2003 and 2005 will be employed through competition for jobs. They will be strictly selected, appointed and appraised.

在2003年和2005年对承担奥运会任务的教练员实行岗位竞聘，竞争上岗，严格选拔、任用、考核制度。