I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.

我不羡慕那些成为电视超级明星而对其他世界一无所知的年轻人。

Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.

任何经历都可以让你学到东西，使你变得坚定，那些更困难的经历尤其如此。

The students who are most successful are usually the ones who come to all the classes.

成绩最好的学生往往是出全勤的那些。

We are the only ones who know.

我们是惟一知情的人。

She's had three number ones.

她已有三张唱片曾经名列周销售量排行榜榜首。

New fashions drive out old ones.

新款式服装使旧的款式不再流行。

Dark stripes alternate with pale ones.

深浅条纹相间。

He ached to be home with his loved ones.

他渴望着回家与亲人团聚。

She counts herself one of the lucky ones.

她认为自己是一个幸运者。

They learn new roles and unlearn old ones.

他们学习新的角色，试图忘记旧的。

10 o'clock is too late for the little ones.

十点钟对那些小家伙来说就太晚了。

Dentists fill teeth and repair broken ones.

牙医补牙并修理坏牙。

New species are merely mutants of earlier ones.

新物种不过是早先物种的突变体。

He then graduated from soft drugs to hard ones.

他随后从服用软性毒品逐步发展到服用烈性毒品。

You have to line the car up with the ones beside you.

你必须把你的车与你旁边的车对齐。

They were not the only ones to have brains and ambition.

他们并非仅有的有头脑、有抱负的人。

Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.

较软布料比较硬的布料更好看。

We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.

我们需要长远的解决方法，而不是短期的权宜之计。

The last 12 months have been difficult ones for local radio.

最近的12个月对地方广播电台来说是艰难的。

He had always been held up as an example to the younger ones.

他总是被树立为弟妹们学习的榜样。

Relatives need time to grieve over loved ones they have lost.

亲属需要时间痛悼他们失去的至爱。

Business bank accounts were kept separate from personal ones.

银行的商业账户同个人账户是分开存放的。

The new houses were more sanitary than the old ones had been.

新房子比老房子卫生。

Often there are emotional reasons paralleling the financial ones.

经济原因的常常伴有情感原因。

Mark is one of the lucky ones —he at least has somewhere to sleep.

马克是个幸运的人，他至少还有地方睡觉。

We sell printers and scanners, and all-in-ones that combine the two.

我们出售打印机、扫描仪，以及打印扫描二合一设备。

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由传统工业转向了高科技产业。

Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.

非国有企业逐渐排挤掉了那些低效率的国有企业。

Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.

母亲通常是家庭的情感支柱。

Paula is the only artist to achieve four number ones from a debut album.

葆拉是惟一一位首发专辑获得4个畅销榜冠军的音乐家。