Listing 9 shows the traceback.

清单9给出了相应的跟踪。

This list of functions is called a traceback.

这个一系列的函数列表，就是一个追溯了。

Finally, you construct an actual LCS using the traceback.

最后，用回溯的方式构建实际的lcs。

Without any argument, it does a traceback for all processes.

若不带任何参数，它就对所有进程执行回溯。

Listing 13 shows the traceback code specific to needleman-wunsch.

清单13显示了特定于Needleman - wunsch算法的回溯代码。

The bta command does a traceback for all processes in a particular state.

bta命令对处于某种特定状态的所有进程执行回溯。

If no address is provided, it takes the current registers to traceback the stack.

如果没有提供地址，那么它采用当前寄存器来回溯堆栈。

IP traceback is an important way to defend against distributed denial of service attack.

IP追踪是防御分布式拒绝服务攻击的重要方法。

For example, on an i386 machine, the % ebp register can be used to traceback the entire stack.

例如，在i386机器上，% ebp寄存器可以用来回溯整个堆栈。

You continue in this fashion until you finally reach a 0. Figure 6 shows the entire traceback.

继续使用这种方式，直到最后到达0。

The traceback element may write, decode, and trace stored trace bits to decode the encoded signal.

回溯跟踪部件可以对所存储的跟踪比特进行写入、解码和跟踪，以便对编码信号进行解码。

This system has three functions: misused detection, anomaly detection, and attack source traceback.

该系统实现了误用检测、异常检测、攻击源追踪三个方面的功能。

The BTP command takes a process ID as an argument and does a stack traceback for that particular process.

btp命令将进程标识作为参数，并对这个特定进程进行堆栈回溯。

If the test method does not run as anticipated, we will get an error (and a traceback describing the error).

如果测试方法没有按预期运行，我们将得到一个错误(以及描述这个错误的回溯)。

The order of the functions in the traceback is the same as the order of the frames in the stack diagram.

追溯中对函数顺序的排列是同栈图的方框顺序一样的。

Otherwise, it assumes the provided address as a valid stack frame start address and attempts to traceback.

否则，它假定所提供的地址是有效的堆栈帧起始地址并设法进行回溯。

The large number of attacking machines and the use of source IP address spoofing make the traceback impossible.

大量的攻击机器且使用源地址欺骗使得现有的跟踪是不可能的。

As the attackers usually use IP spoofing to conceal their real location, people started to study the IP Traceback.

攻击者使用IP欺骗来隐藏自己的真实地址，因此人们开始研究IP源回溯技术。

Probabilistic Packet Marking for IP Traceback was proposed to defend against distributed denial-of-service attacks.

数据包抽样标记技术是为了应对分布式拒绝服务攻击而提出的一种IP追踪技术。

You need to add a flag to run run -e so that you can avoid getting a traceback to the unittest module in the IPython shell.

您需要添加一个标记以运行 run -e，这样一来，您就可以在 IPython Shell 中避免回溯到单元测试模块。

Probabilistic packet marking (PPM) is a practical and effective method for IP traceback of denial-of-service(DoS) attack.

随机数据包标记（PPM）是对拒绝服务攻击进行IP回溯的一种实用而有效的方法。

The preceding part of the error message shows the context where the exception happened, in the form of a stack traceback.

错误信息的前半部分以堆栈的形式列出异常发生的位置。

In general it contains a stack traceback listing source lines; however, it will not display lines read from standard input.

通常在堆栈中列出了源代码行，然而，来自标准输入的源码不会显示出来。

Finally, in the traceback, you start with the cell that has the highest score and work back until you reach a cell with a score of 0.

最后，在回溯的时候，从得分最高的单元格开始，回溯到得分为0的单元格为止。

Slightly more sophisticated is to catch wider spans of code, but to use a language's introspection capabilities to report traceback information

稍微复杂一点的解决方案是让捕获代码的范围更宽一些，但要使用语言的内省能力来报告追溯信息

On the basis of analysis about advanced marking scheme (AMS), a reverse-validation IP traceback scheme is proposed, which no longer requires the too strong assumption of AMS.

在分析高级随机包标记算法(AMS)的基础上，提出了一种基于反向确认的攻击源追踪模型，该模型不再需要AMS过强的假设前提。

If the CONFIG_FRAME_POINTER option was set during kernel compilation, the frame pointer register is used to maintain stacks and, hence, the stack traceback can be performed correctly.

如果内核编译期间设置了CONFIG_FRAME _ POINTER选项，那么就用帧指针寄存器来维护堆栈，从而就可以正确地执行堆栈回溯。

Errors, on the other hand, are unexpected problems — since we do not know in advance what can go wrong, we need to examine the traceback in the actual test run to diagnose such problems.

另一方面，错误是意外的问题——因为我们事先不知道哪里会出错，我们需要分析实际测试运行中的回溯来诊断这种问题。

Also, your local alignment doesn't need to end at the end of either sequence, so you don't need to start your traceback in the bottom-right corner; you can start it in the cell with the highest score.

而且，局部比对不需要到达任何一个序列的末端，所以也不需要从右下角开始回溯：可以从得分最高的单元格开始回溯。