Press twice to redial a number.

按两次可重拨号码。

Please hang up and redial the number.

请您挂上电话， 重拨一次。

The line is busy. Please redial later.

电话线路忙，请稍后再拨。

The line is busy now. Please redial later.

现在业务忙，稍后再拨。

Click the Redial button to try dialing again.

然后单击“重拨”按钮重新进行拨号。

Automatic redial can save a lot of time for you.

自动重拨可以省下很多拨号的时间。

Then click the Redial button to try to reconnect.

然后单击“重拨”按钮重新连接。

Then click the Redial button to try dialing again.

然后单击“重拨”按钮重新拨号。

Then click the Redial button to try connecting again.

单击“重拨”按钮重新尝试连接。

Wait a few minutes, and then click the Redial button.

等待几分钟后单击“重拨”按钮。

The number you dialed is business, please redial later.

您拨打的电话正忙，请稍后再拨。

Biplex port is initializing. Wait a few seconds and redial.

端口正在初始化。等一会儿再拔号。

Sorry, the line is busy now, please redial later. thank you.

您拨的分机忙，请稍后再拨，谢谢！

Click the Redial button when you are ready to try reconnecting.

当您想重新连接时，请单击“重拨”按钮。

If you are ready to try connecting again, click the Redial button.

如果已准备重新进行连接，请单击“重拨”按钮。

Sorry, the subscriber you dialed is busy now. Please redial later.

你好你所拨打的电话正在通话中，请稍后再拨。

Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please don't redial .

对不起，您拨打的用户正在上课中，请您不要再拨。

Sorry the number you dialed did not answer , please redial it later.

对不起您所拨打的电话暂时无人接听，请稍后再拨。

In fact, he'd just sat on his cell phone 'redial button on his way home.

实际上，他只是在回家的路上，坐到了他的电话回拨键。

Sorry, the phone you dialed is not answered the moment . Please redial later!

对不起，你所拨的号码暂时无人接听，请稍后再拨！

If it looks ok, wait a few minutes, then click the Redial button to try again.

如果它看起来没有问题，等待几分钟，然后单击“重拨”按钮再试一次。

Sorry, the DEVIL you dial-out is none on the listen for the moment, please redial later.

对不起，您拨打的魔族暂时无人接听，请稍后再拨。

Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment, please redial later.

对不起，你所拔打的电话暂时无法接通，请稍后再拔。

Sorry! The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.

对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。

Sorry! The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.

对方不在服务区：对不起！您所拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。

Sorry, the subscriber you dialed can not be connected for the moment. Please redial later.

对不起，你拨打的电话暂时无法接通。请稍后再拨。

Sorry, the number you are calling is not in service, please check your number and redial it.

这句话意思是：对不起，您拨叫的用户不在服务区，请检查号码再拨。

Sorry! The other operator's network can not be connected for the moment, please redial later.

对不起！对方网络暂时无法接通，请稍后再拨。