In most sectors of the economy, it is the seller who attempts to attract a potential buyer with various inducements of price, quality, and utility.

在大多数经济领域中，是卖方试图用价格、质量和效用等各种诱因来吸引潜在的买家。

Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals, and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.

斯蒂芬森说，快餐连锁店也应该停止提供诸如玩具、可爱的动物和手机积分等“诱惑”来吸引年轻顾客。

They silenced him by money or other inducements.

他们用金钱或其他诱惑来封他的嘴。

Carrots, or positive inducements, are one answer.

胡萝卜，或者说积极的鼓励是一种答案。

Threats, exhortations and flattering inducements were all turned down.

威胁，劝说和引诱都被我拒绝了。

The most inducements were mental factors, alcohol, fatigue and medicine.

诱因以精神因素、饮酒、劳累及药物引起者多见。

If not, further inducements from the ECB and the European Union will be needed.

如果不能，欧洲央行(ecb)和欧盟将需要进行下一步的刺激方案。

Didi quickly responded with its own service, offering similarly big inducements.

滴滴出行很快以自己的服务做出回应，也提供类似的大额奖励。

Even servers at fast-food restaurants had to be lured with an iPod or other inducements.

就连快餐店的服务员也要用iPod或其它引诱物才能召到。

Salinity variation is one of the important inducements to the outbreak of white spot syndrome.

盐度变化是导致对虾爆发白斑综合症的重要诱因之一。

The idea being to keep reps from using such inducements to persuade docs to use specific drugs.

该法令旨在杜绝医药代表通过这类礼品说服医生处方其特定药品。

Some are also offered material inducements, including money, food and gifts, to encourage them to talk.

有些还提供物质诱惑，包括金钱，食物和礼物，鼓励他们说话。

According to the different inducements, the University Public Crisis can be divided into several groups.

根据不同的诱因，大学公共危机可以分为不同的类型。

Results: The intramural inducements of school-related fears of children is 57 percent of all inducements.

结果：儿童学校恐怖症发病的校内诱因占57%。

That the wish of giving happiness to you might add force to the other inducements which led me on, I shall not attempt to deny.

无用否认，我所以做得那么起劲，除了别的原因以外，也为了想要使你高兴。

In return for their inducements, members typically offer the organization not a specific service but their undifferentiated time and effort.

作为对他们的刺激的回报，成员们通常带给组织的不是某一种特殊的服务，而是他们无差异的时间与努力。

The steady weather conditions were not helpful to chronic bronchitis, but temperature descent and high air pressure were the inducements of it.

稳定的气象条件不利于慢支发病，降温和高气压是慢支发病的诱因之一。

‘The consequences are very low standards of control and continued exposure of children to powerful inducements to eat a junk food diet, ’ he said.

他说：“其后果是小孩子自我控制力降低，广告的狂轰乱炸，诱惑儿童去吃垃圾食品。”

It becomes the urgent matter of the moment to remove the family inducements for teenagers to break the law and reduce the rate of teenager's crime.

消除青少年违法犯罪的家庭诱因，减少青少年违法犯罪已成当务之急。

Rumours of secret financial inducements—of "Unlimited Money and Invisible Power", in Watson's words—swirled around the case, as, more quietly, they still do.

有传言称个中还存在秘密的金钱诱惑——用沃森的话是关系到“数不尽的钱和看不见的权”——类似谣言一直搅动着这个案件，尽管愈发平息，但影响犹在。

The leading auctioneers offer inducements such as guaranteed prices to persuade sellers to part with their treasures, and generous terms of payment for buyers.

领导的拍卖人会提供各种诱惑例如向销售人保证售出的价格好让他们卖出他们的宝贝，也如向买家提供各种宽厚的付款条件。

The writer studies the inner inducements of legal risk of patent by questionnaire and studies the outer inducements by investigating the cases which mentioned above.

危机诱因理论在接下来对专利法律风险的内外诱因分析中得到了应用。

The inducements of the teenager's crime are very complicated, but the bad family environment is one of its important factors that have the negative influence on teenagers.

导致青少年违法犯罪的诱因十分复杂，但不良的家庭环境对青少年成长的消极影响是其重要的因素之一。