Long hair tangles easily.

长头发容易缠结。

Her hair was a mass of tangles.

她的头发乱糟糟的。

Why do plaques and tangles form?

为什么会产生斑块和纠缠？

Open adjudication of medical tangles.

裁决医疗纠纷应公开化。

Evo Morales tangles with the taxi drivers.

埃沃﹒莫拉莱斯与出租车司机的纠缠。

The tangles are made of a different rogue protein, and form inside nerve cells.

而陶蛋白缠结则是在细胞内由另一种变态的蛋白质形成的。

Their hair grew long and ragged, in whirls of curls or in knots and tangles.

头发长而乱，鬈曲打结，缠成一团。

The CAA was often accompanied with the senile plaques and neurofibrillary tangles.

CAA往往同时伴有老年斑和神经原纤维缠结。

The tangles of eels within his armor writhed and made the monster's bulk seem to boil.

盔甲里面混乱的鳗鲡翻腾着，使这怪物的容器好象沸腾了。

It is such a comfort to drop the tangles of life into God's hands and leave them there.

把一团乱麻的人生，交到神的手里，让祂去处理，岂不是无上的安慰。

It is designed to penetrate deeply into the pet coat in order to remove MATS and tangles.

它的设计使其能够深入宠物的毛皮以祛除黏结的毛发。

Carefully towel blot your hair dry after a wash. Avoid tangles as it can damage the hair perm.

洗后要不心地用毛巾擦干头发。避免把头发弄得很乱，那样会损坏烫发效果。

This disorder leaves behind two very important clues: amyloid plaques and neurofibrillary tangles.

这种疾病留给我们两个重要线索：淀粉质色斑和神经元纤维的混乱。

Alois Alzheimer's original paper, identifying both plaques and tangles, was presented in November 1906.

阿尔茨海默最初的论文发表在1906年11月，其中确认了斑块和缠结。

This will quickly help you identify any new tangles that need to be removed before they become problematic.

这将可以帮助您快速识别任何新的纠纷，需要拆除之前，他们成为问题。

Neuritic plaques(NPs)and neurofibrillary tangles(NFTs)are the two most characteristic pathologic hallmarks of AD.

神经炎性斑块和神经纤维缠结是AD主要的病理学特征。

These elegant tangles of fluorescent actin bundles won the popular vote for the best microscopic photo of the year.

这些精美的发荧光的肌动蛋白束的缠结通过直接投票赢得本年度最佳显微照片称号。

It was always assumed that the accumulation of these tangles is a progressive phenomenon through the aging process.

这是始终假定，这些积累的缠结是一个渐进的现象，通过衰老过程。

If you are only using objects, these two areas intertwine as your concern tangles itself throughout your application.

如果只使用对象，那么这两个区域是交叉的，因为关注点在应用程序中是纠缠在一起的。

Scientists have moved away from plaque and tangles in the brain toward developing better treatments for the disease.

科学家关于阿尔茨海默病的研究重心已从病理学的神经纤维斑块和纤维缠结转向研究更好的治疗措施。

Beta (in the form of beta-amyloid plaques) and tau (in the form of tau tangles) are the physical manifestations of Alzheimer's.

贝塔(以贝塔-淀粉样斑块的形式)和陶(以陶蛋白缠结的形式)是痴呆症的物质表征。

Not all dementia is caused by plaque and tangles (stroke is a leading cause), and not all plaque and tangles lead to dementia.

斑块和神经纤维缠结也并非一定导致痴呆。

There was an old abandoned cemetery atop the hill with rows of unmarked headstones and tangles of brushwood clogging the aisles.

山顶有久已废弃的墓园，各条小径灌木丛生，还有成排成排的空白墓碑。

The result is a number of new approaches that, while more promising than classic plaque-and-tangles theory, require a leap of faith.

其结果是，为数众多的新的研究方向，尽管比经典斑块和神经纤维缠结理论更有价值，但却需要强大的信心才能得以开辟。

Using the new method, TB bacteria are grown in a liquid, where they form characteristic tangles that are easily recognised under a microscope.

在这种新的方法中，结核菌是在液体中培养的，它们在其中形成有特点的缠结，在显微镜下很容易识别。

The story of a young filmmaker whose on-location shooting tangles him up with a crime, Road to Nowhere marks Hellman's return to directing.

《无路可走》说的是一个年轻导演在外景拍摄时把自己卷进一起罪案的故事，是蒙特·赫尔曼重回导演界的标志之作。

Some are using high-powered imaging studies to examine people's brains to look for characteristic plaques and tangles while they are still alive.

一些研究者使用高能成像系统来检查人脑，以此寻找尚存活患者脑中的蛋白特征斑及蛋白团。

This points to the idea that the tangles and plaques may not directly impair brain function after all. Something else may cause the mental decline.

从这点来看或许斑块和神经元纤维缠结并不是直接损伤大脑机能，脑力衰退另有原因。